El Viento

Relecture demandée par l’auteur(e)
français

Le Vent

Le vent qui chante,
le vent qui danse,
le vent me sauvera,
il me sauvera dès femmes
qui veulent me tuer.

Publié par Knee427 le Sam, 02/06/2012 - 15:35
Voir la vidéo
Essayer d’aligner
traduction en espagnol

El Viento

El viento que canta
El viento que danza
El viento me salvará
Me salvará dellas mujeres
Que quieren me matar

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you're interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And needless to say, if you republish my translations, you should cite my name as the author.

PT: Todas as traduções nesse site são protegidas pela lei dos direitos autorais. Cópias ou publicações em outros sites ou em outras mídias, mesmo com o link da página original, não é autorizado sem uma permissão escrita do autor. Então, se você estiver interessado em republicar minhas traduções em outros sites, por favor me peça antes de fazer isso. Caso contrário, pedirei que sua tradução seja removida do lugar em que você a publicou. E você deve citar meu nome como sendo o do autor.
Publié par Knee427 le Dim, 22/07/2012 - 13:57
L’auteur(e) de cette traduction a demandé une relecture. Ça signifie qu’il ou elle sera ravi(e) de recevoir des remarques, corrections, suggestions, etc. Si vous avez des notions des deux langues concernées, n’hésitez pas à ajouter un commentaire.
Plus de traductions de « Le Vent »
français → espagnol - Knee427
Commentaires