Lego kuća

anglais

Lego House

I’m gonna pick up the pieces,
And build a Lego house
When things go wrong we can knock it down

My three words have two meanings,
There’s one thing on my mind
It’s all for you

And it’s dark in a cold December, but I’ve got ya to keep me warm
And if you’re broken I’ll mend ya and keep you sheltered from the storm that’s raging on

I’m out of touch, I’m out of love
I’ll pick you up when you’re getting down
And out of all these things I’ve done I think I love you better now

I’m out of sight, I’m out of mind
I’ll do it all for you in time
And out of all these things I’ve done I think I love you better now

I’m gonna paint you by numbers
And colour you in
If things go right we can frame it, and put you on a wall

And it’s so hard to say it but I’ve been here before
And I’ll surrender up my heart
And swap it for yours

I’m out of touch, I’m out of love
I’ll pick you up when you’re getting down
And out of all these things I’ve done I think I love you better now

I’m out of sight, I’m out of mind
I’ll do it all for you in time
And out of all these things I’ve done I think I love you better now

Don’t hold me down
I think my braces are breaking and it’s more than I can take

And if it’s dark in a cold December, but I’ve got ya to keep me warm
And if you’re broken I’ll mend ya and keep you sheltered from the storm that’s raging on

I’m out of touch, I’m out of love
I’ll pick you up when you’re getting down
And out of all these things I’ve done I think I love you better now

I’m out of sight, I’m out of mind
I’ll do it all for you in time
And out of all these things I’ve done I think I love you better now

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
bosniaque

Lego kuća

Pokupit ću dijelove
I napraviti lego kuću
Kada stvari idu pogrešno, možemo ih srušiti

Moje tri riječi imaju dva značenja
Samo je jedna stvar u mojim mislima
Sve je za tebe

I mračno je hladnog decembra, ali imam tebe da me griješ
I ako si povređena (slomljena), ja ću te izlječiti i zaštititi od oluje, koja bijesi

Nemam više dodirnih tačkih, nemam više ljubavi
Pokupit ću te, kada budeš padala
I zbog svih tih stvarih koje sam učinio, mislim da te sada volim bolje

Izvan vida sam, izbrisan iz srca i pameti
Sve ću učiniti za tebe na vrijeme
I zbog svih tih stvarih koje sam učinio, mislim da te sada volim bolje

Naslikat ću te prema brojevima
I onda ću te obojiti
I ako dobro bude išlo, možemo uramiti i okačiti na zid

I tako je teško reći, ali ja sam već ovdje bio i ranije
I pokorit ću svoje srce
I zamjenit ću ga za tvoje

Nemam više dodirnih tačkih, nemam više ljubavi
Pokupit ću te, kada budeš padala
I zbog svih tih stvarih koje sam učinio, mislim da te sada volim bolje

Izvan vida sam, izbrisan iz srca i pameti
Sve ću učiniti za tebe na vrijeme
I zbog svih tih stvarih koje sam učinio, mislim da te sada volim bolje

Ne drži me
Mislim da se moje kočnice slamaju i to je više nego što mogu podnjeti

I mračno je hladnog decembra, ali imam tebe da me griješ
I ako si povređena (slomljena), ja ću te izlječiti i zaštititi od oluje, koja bijesi

Nemam više dodirnih tačkih, nemam više ljubavi
Pokupit ću te, kada budeš padala
I zbog svih tih stvarih koje sam učinio, mislim da te sada volim bolje

Izvan vida sam, izbrisan iz srca i pameti
Sve ću učiniti za tebe na vrijeme
I zbog svih tih stvarih koje sam učinio, mislim da te sada volim bolje

Publié par Ida90 le Lun, 04/06/2012 - 17:56
9 remerciements
Des invités ont remercié 9 fois
0
Note : Aucun(e)
Commentaires
barsiscev     mai 1st, 2013

Pozdrav, Maida
Rečenica "I’m out of sight, I’m out of mind" je frazeologizam-
Ja sam izvan vida i stoga izbrisan iz srca i pameti (drugog lica)

Ida90     mai 2nd, 2013

U redu, hvala, popravit ću. Pozdrav i tebi