✕
Paroles originales
Lement A Nap
Lement a Nap, feljött a Hold.
Emlékszel-e? Gyönyörű volt.
Azóta lettem ilyen árva,
mér' hagytál el, mondd?
Hány éjszakán hittél nekem?
Új volt a Hold és a szerelem,
mégis azóta lettem árva,
mér' hagytál el, mondd?
Minden drága percet vissza-
álmodok mi volt,
szívem vérzik.
Azt a parkot melyben egykor
annyit rám hajolt,
már mással járom végig
Lement a Nap, nem vagy velem,
sötét az ég s az életem,
de én csak várok rád és
könnyes szemmel kérdem,
mér' hagytál el, mondd?
Publié par 
Ro Federman 2015-11-08
Ro Federman 2015-11-08Traduction
The sun went down
The sun went down, the moon rised up.
Do you remember? It was beautiful.
Thence I became orphan,
why did you leave me, tell me?
How many nights through did you believe in me?
The moon was new and the love,
however, thence I became orphan,
why did oyu leave me, tell me?
I dream back every expensive
minutes what were,
my heart is bleeding.
That park, where he leaned
on me many times,
I had walked across with other
The sun went down, the moon rised up,
the sky is dark and my life,
but I still waiting for you and
I ask with tears in my eyes,
why did you leave me, tell me?
| Merci ! ❤ |  |  |
| remercié 2 fois | ||
Publié par 
kiskakukk 2015-11-26
kiskakukk 2015-11-26Ajouté en réponse à la demande de Ro Federman
Ro Federman ✕
Szalóki Ági: Top 3
| 1. | Rózsafa virít |
| 2. | Érik, érik a cseresznye |
| 3. | Pista bácsi |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
