Paroles de Lepa Brena

ParolesTraductionsDemandes
2, 3, 303 noći ja i tiserbeanglais
portugais
russe
turc
Afrikaserbeanglais
russe
Ali Babaserbe
Pomračenje sunca - 2000
anglais
bulgare
russe
Bato, batoserbeallemand
anglais #1 #2
italien
russe
Beli se golubovi vraćajuserbeanglais
russe
Biberserbe
Začarani krug - 2011
anglais #1 #2
russe
Biće belajabosniaqueanglais
russe
Biseru beliserbeanglais #1 #2
Bobo, Boboserbeanglais
russe
Bol za Bolserbeallemand
russe
Brisi Meserbe
Začarani krug - 2011
anglais
russe
Caricaserbeanglais
Cetiri godineserbeanglais
roumain
russe
turc
Čik pogodiserbe
Boli me uvo za sve
albanais
allemand
anglais #1 #2 #3
bosniaque
bulgare
croate
grec
polonais
roumain
russe
translittération
turc
macédonien
Crna kafaserbe
Pomračenje sunca - 2000
russe
Cutim ko stvarserbe
Začarani krug - 2011
anglais
russe
Dobra Gresnicaserbe
Uđi slobodno... - 2008
anglais
russe
Dominantanserbe
Luda za tobom - 1996
russe
anglais
Duge Nogeserbe
Mile voli disko - 1982
anglais
biélorusse
russe
Dva asaserbe
Uđi slobodno... - 2008
anglais #1 #2
grec
Dva Danaserbeanglais
russe
Evo zima ćeserbeanglais #1 #2
roumain
russe
Gde si tiserbe
Pomračenje sunca - 2000
allemand
anglais
Golubeserbe
Hajde da se volimo
allemand
anglais #1 #2
polonais
roumain
russe
translittération
Gradserbe
Uđi slobodno... - 2008
allemand
anglais #1 #2
russe
Hajde da se volimoserbeanglais
Hej Seki Sekiserbeallemand
anglais
arabe
roumain
Ja Pripadam Samo Tebiserbeanglais
espagnol
russe
Janošserbeanglais
Jedan dan zivotaserbeanglais
roumain
russe
turc
Jos sam zivaserbe
Začarani krug - 2011
anglais
Jugoslovenkaserbeallemand
anglais #1 #2 #3
espagnol
italien
polonais
russe
translittération
turc
Kad zaskripi kapijaserbeanglais
russe
Kazni Ga Bozeserbeanglais
russe
Kolovođaserbe
Pomračenje sunca - 2000
Kraljserbe
Uđi slobodno... - 2008
anglais
Kuca laziserbe
Uđi slobodno... - 2008
anglais
Lagarija, lagaraserbe
Luda za tobom - 1996
anglais
Lepa Brenaserbe
Pomračenje sunca - 2000
Ljubav cuvam za krajserbeallemand
anglais #1 #2 #3
bulgare
russe
Ljubav jeserbe
Luda za tobom - 1996
Ljubav novaserbeanglais
Luda za tobomserbe
Luda za tobom - 1996
anglais
espagnol
français
italien
roumain
russe
Mace mojeserbeanglais
biélorusse
espagnol
russe
Mani zemlju koja Bosne nemaserbeanglais
turc
Meni je teško, najtežeserbe
Pomračenje sunca - 2000
anglais
Metak sa posvetomserbe
Začarani krug - 2011
anglais
russe
turc
Miki, Micoserbeanglais
italien
russe
Mile voli diskoserbe
Mile voli disko - 1982
anglais
espagnol
russe
Moj se dragi Englez praviserbeanglais
russe
Ne bih ja bila jaserbe
Začarani krug - 2011
anglais
russe
translittération
Ne mogu da te prebolimserbe
Luda za tobom - 1996
anglais
russe
Nežna ženaserbeanglais
Nova ljubavserbeanglais
Okreces mi ledjabosniaqueanglais
bulgare
On ne voli meserbeallemand
anglais
russe
Otvori se, neboserbe
Luda za tobom - 1996
russe
anglais
Pariški lokalserbe
Luda za tobom - 1996
russe
Pazi kome zavidisserbe
Uđi slobodno... - 2008
allemand
anglais
italien
polonais
roumain #1 #2
russe
Perice moja mericeserbeanglais
Pokloni mi nocserbeanglais
russe
Pomračenje suncaserbe
Pomračenje sunca - 2000
Pozeli Srecu Drugimaserbeanglais
français
roumain
russe
Prokleti zlatniciserbe
Luda za tobom - 1996
russe
Robinjaserbe
Četiri godine
anglais
roumain
russe
turc
Sanjamserbeanglais
espagnol
russe
Sitnije, Cile Sitnijeserbeanglais
grec
Sledeciserbe
Uđi slobodno... - 2008
anglais
russe
Sta je bilo, bilo jeserbe
Luda za tobom - 1996
anglais
russe
Stakleno zvonoserbe
Začarani krug - 2011
anglais #1 #2
roumain
russe
Suze Brisu Sveserbeanglais #1 #2
Sve mi dobro ide osim ljubaviserbe
Luda za tobom - 1996
anglais
roumain
turc
Takve i Bog čuvaserbe
Luda za tobom - 1996
Tamba Lambaserbeanglais
Ti me podsećaš na sreću serbe
Pomračenje sunca - 2000
Ti si moj grehserbe
Luda za tobom - 1996
anglais
roumain #1 #2
Udji slobodnoserbe
Uđi slobodno... - 2008
anglais
russe
Udri Mujoserbeanglais
Uradi Toserbe
Začarani krug - 2011
anglais
Valja seserbe
Začarani krug - 2011
anglais
Voleo ne voleoserbe
Pomračenje sunca - 2000
bulgare
anglais
Zaboravljena ženaserbe
Pomračenje sunca - 2000
anglais
Zali bozeserbeanglais #1 #2
Zaljubljeni veruju u sveserbeanglais
Zastoserbe
Uđi slobodno... - 2008
anglais #1 #2
Zivela Jugoslavijaserbeanglais
espagnol
polonais
roumain
russe
translittération
turc
Zrno biberaserbeanglais
Zrno tugeserbe
Uđi slobodno... - 2008
allemand #1 #2
anglais
translittération
Commentaires
julcsa69    Mer, 02/02/2011 - 17:08

Please translate to English the wonderful Lepa Brena's song:On ne voli me. Regular smile
Thank You!!
I'm studying serbian language and I1m often listening songs like this.

lt    Ven, 04/02/2011 - 18:00

julcsa69, please read

jeca.dimitrijevic    Mer, 10/04/2013 - 00:16

Da li neko moze da prevede Breninu pesmu Nezna zena na engleski jezik?

Hvala