Lepa Brena

Lepa Brena 01.jpg
ParolesTraductionsDemandes
2, 3, 303 noći ja i tiArrayanglais
portugais
russe
turc
AfrikaArrayanglais
russe
Ali BabaArray
Pomračenje sunca - 2000
anglais
bulgare
russe
Bato, batoArrayanglais
italien
russe
Beli se golubovi vraćajuArrayanglais
russe
BiberArray
Začarani krug - 2011
anglais
anglais
russe
Biće belajaArrayanglais
russe
Biseru beliArrayanglais
anglais
Bobo, BoboArrayanglais
russe
Bol za BolArrayallemand
russe
Brisi MeArray
Začarani krug - 2011
anglais
russe
Cetiri godineArrayanglais
roumain
russe
turc
Čik pogodiArrayalbanais
allemand
anglais
anglais
anglais
bosniaque
bulgare
croate
grec
polonais
roumain
russe
translittération
turc
macédonien
Crna kafaArray
Pomračenje sunca - 2000
russe
Cutim ko stvarArray
Začarani krug - 2011
anglais
russe
Dobra GresnicaArray
Uđi slobodno... - 2008
anglais
russe
DominantanArray
Luda za tobom - 1996
russe
Duge NogeArray
Mile voli disko - 1982
anglais
biélorusse
russe
Dva asaArray
Uđi slobodno... - 2008
anglais
anglais
grec
Dva DanaArrayanglais
russe
Evo zima ćeArrayanglais
anglais
roumain
Gde si tiArray
Pomračenje sunca - 2000
allemand
GolubeArrayallemand
anglais
anglais
roumain
russe
translittération
GradArray
Uđi slobodno... - 2008
anglais
anglais
russe
Hajde da se volimoArrayanglais
Hej Seki SekiArrayallemand
anglais
arabe
roumain
Ja Pripadam Samo TebiArrayanglais
espagnol
russe
JanošArrayanglais
Jedan dan zivotaArrayanglais
roumain
russe
turc
Jos sam zivaArray
Začarani krug - 2011
anglais
JugoslovenkaArrayallemand
anglais
anglais
espagnol
italien
polonais
russe
translittération
turc
Kad zaskripi kapijaArrayanglais
russe
Kazni Ga BozeArrayanglais
russe
KolovođaArray
Pomračenje sunca - 2000
KraljArray
Uđi slobodno... - 2008
anglais
Kuca laziArray
Uđi slobodno... - 2008
anglais
Lagarija, lagaraArray
Luda za tobom - 1996
Lepa BrenaArray
Pomračenje sunca - 2000
Ljubav cuvam za krajArrayanglais
anglais
bulgare
russe
Ljubav jeArray
Luda za tobom - 1996
Ljubav novaArray
Luda za tobomArray
Luda za tobom - 1996
anglais
espagnol
français
italien
roumain
russe
Mace mojeArrayanglais
biélorusse
espagnol
russe
Mani zemlju koja Bosne nemaArrayanglais
turc
Meni je teško, najtežeArray
Pomračenje sunca - 2000
anglais
Metak sa posvetomArray
Začarani krug - 2011
anglais
russe
turc
Miki, MicoArrayanglais
italien
russe
Mile voli diskoArray
Mile voli disko - 1982
anglais
espagnol
russe
Moj se dragi Englez praviArrayanglais
russe
Ne bih ja bila jaArray
Začarani krug - 2011
anglais
russe
translittération
Ne mogu da te prebolimArray
Luda za tobom - 1996
anglais
russe
Nežna ženaArrayanglais
Nova ljubavArrayanglais
Okreces mi ledjaArrayanglais
bulgare
On ne voli meArrayallemand
anglais
russe
Otvori se, neboArray
Luda za tobom - 1996
Pariški lokalArray
Luda za tobom - 1996
Pazi kome zavidisArray
Uđi slobodno... - 2008
allemand
anglais
italien
roumain
roumain
russe
Perice moja mericeArrayanglais
Pokloni mi nocArrayanglais
russe
Pomračenje suncaArray
Pomračenje sunca - 2000
Pozeli Srecu DrugimaArrayanglais
français
roumain
russe
Prokleti zlatniciArray
Luda za tobom - 1996
russe
RobinjaArrayanglais
roumain
turc
SanjamArrayanglais
espagnol
russe
Sitnije, Cile SitnijeArrayanglais
grec
SledeciArray
Uđi slobodno... - 2008
anglais
Sta je bilo, bilo jeArray
Luda za tobom - 1996
anglais
russe
Stakleno zvonoArray
Začarani krug - 2011
anglais
anglais
roumain
russe
Suze Brisu SveArrayanglais
anglais
Sve mi dobro ide osim ljubaviArray
Luda za tobom - 1996
anglais
roumain
turc
Takve i Bog čuvaArray
Luda za tobom - 1996
Tamba LambaArrayanglais
Ti me podsećaš na sreću Array
Pomračenje sunca - 2000
Ti si moj grehArray
Luda za tobom - 1996
anglais
roumain
roumain
Udji slobodnoArray
Uđi slobodno... - 2008
anglais
russe
Udri MujoArrayanglais
Uradi ToArray
Začarani krug - 2011
anglais
Valja seArray
Začarani krug - 2011
anglais
Voleo ne voleoArray
Pomračenje sunca - 2000
bulgare
Zaboravljena ženaArray
Pomračenje sunca - 2000
Zaljubljeni veruju u sveArrayanglais
ZastoArray
Uđi slobodno... - 2008
anglais
anglais
Zivela JugoslavijaArrayanglais
espagnol
polonais
roumain
russe
translittération
turc
Zrno biberaArrayanglais
Zrno tugeArray
Uđi slobodno... - 2008
allemand
allemand
anglais
translittération
Lepa Brena also performedTraductions
Silvana Armenulić - Nad izvorom vrba se nadnijelabosniaqueturc
Commentaires
julcsa69     février 2nd, 2011

Please translate to English the wonderful Lepa Brena's song:On ne voli me. Smile
Thank You!!
I'm studying serbian language and I1m often listening songs like this.

lt     février 4th, 2011

julcsa69, please read how to request a translation.

jeca.dimitrijevic     avril 10th, 2013

Da li neko moze da prevede Breninu pesmu Nezna zena na engleski jezik?

Hvala

Gia Gata     mars 13th, 2014

evo... Wink