L'amore è (Liebe ist)

traduction en italien

L'amore è

Tu mi guardi e io ricambio
e l’attimo diventa eternità.
Là splende il sole, là sorride la vita
là si dirige il mio cuore, che voglio donarti.
Voglio portarti con me, voglio amarti...
Poiché l'amore è rimasto.
Non domanda, semplicemente c’è
non serve scappare, ne sono certa.
 
Tu ed io, quest'è sicuro
come una grossa sbornia
di meravigliose varietà
e ne abbiamo il diritto
di incontrarci sempre di nuovo,
di vederci sempre a vicenda,
quando l’intero mondo chiama,
io andrò sicuramente con te.
 
Amore non pretende,
Amore non lotta,
Amore non
 diventa,
Amore è,
Amore non cerca,
Amore non domanda
Amore è, come tu sei.
 
Buona notte, splendido
e vorrei ancora ringraziarti
per quel che hai fatto, per quel che hai detto
non è stato facile per te.
Tu mi pensi, pieno di amore
e ciò che vedi è solo in progresso
tu sei coraggioso, tu sei accorto
e io ci sarò sempre per te,
lo so per certo.
 
Tu ed io, siam come bambini
che si amano così come sono.
Non si mentono quando non c'è niente si,
noi siamo due e siamo uno,
e vediamo le cose con chiarezza.
E se uno deve partire,
siamo tuttavia sempre lì.
 
Siamo già lì, siamo già lì
siamo già lì, siamo già lì
 
Amore non pretende,
Amore non lotta,
Amore non
 diventa,
Amore è,
Amore non cerca,
Amore non domanda
Amore è, come tu sei.
 
Amore non deve,
Amore non lotta,
Amore non
 diventa,
Amore è,
Amore non cerca,
Amore non domanda
Amore si sente, come si sente te.
 
Come tu sei, come tu sei,
Amore è, come tu sei.
 
Publié par romolo le Jeu, 03/05/2012 - 14:03
allemand

Liebe ist

videoem: 
Commentaires