✕
Traduction
Život
Obávám se temnoty,
zvláště když jsem v parku
A není tu nikdo jiný,
Ooh, dostanu třepení
Nechci vidět ducha,
Je to pohled, ze kterého se nejvíc bojím
Rád bych měl nějaký toast
A sledovat večerní zprávy
Život, ach život, ach život, ach život,
Doo, doot doot dooo
Život, ach život, ach život, ach život,
Ach život, doo, doot dooo
Jsem pověrčivá holka,
Jsem nejhorší na světě
Nikdy nechodíte pod žebříky,
Chovám zadní chvost
Vezmu tě na odvahu,
Kdykoliv kdekoliv
Název místa, budu tam,
Bungee jumping, je mi jedno!
Život, ach život, ach život, ach život,
Doo, doot doot dooo
Život, ach život, ach život, ach život,
Doo, doot dooo
Život
Doo, doot dooo, doo doot doo, doo
Takže koneckonců je řečeno a hotovo
Vím, že nejsem jediný
Život může být opravdu zábavný,
Pokud opravdu chcete
Někdy žijete ve svých snech,
Není to tak snadné, jak se zdá
Chcete létat po celém světě,
V krásném balónu
Život, ach život, ach život, ach život,
Doo, doot doot dooo
Život, ach život, ach život, ach život,
Ach život, doo, doot dooo
Život, ach život, ach život, ach život,
Doo, doot doot dooo
Život, ach život, ach život, ach život,
Doo, doot doot dooo
Doo doot doot dooo...
Ach život, ach život, ach život...
✕
Collections avec « Life »
1. | Bravo Hits Vol. 23 [Year: 1998] |
2. | Various - Mój empik - moja muzyka 90's vol. 2 (2020) |
Des'ree: Top 3
1. | Life |
2. | You Gotta Be |
3. | I'm Kissing You |
Commentaires
No problem i'm native German and Czech both so i have no problem with it :)
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Banned User
Contribution : 3261 traductions, 278 translittérations, 4661 chansons, 107 collections, 9024 remerciements, a répondu à 111 demandes 43 membres aidés, 162 chansons transcrites, a ajouté 10 expressions, a expliqué 19 expressions, a laissé 1914 commentaires
Page d'accueil :
Langues : maternelle allemand, allemand (bas allemand), courant anglais, intermédiaire japonais, espagnol
Sorry buddy I hit the wrong button on the request, it was supposed to be Czech, and I changed it to that shortly after :D
I love your German translation though! I actually posted my attempt at a German translation right before I made the Czech request, have a look at it and let me know what you think :)