-
Lo mismo que yo → traduction en français
3 traductionsfrançais
✕
Traduction
Autant que moi
La raison a fini par vaincre le cœur
Qui refuse de continuer
La tentation qui a été très cruelle et s'est emparée de toi
Et j'ai choisi de ne pas accepter ce qui s'est passé
Tant d'amour n'a pas suffit
Te donner mon âme, mon corps, ma voix
Te donner mon amour
Toujours, à chaque minute
Toujours, dans chaque recoin
Toujours, à chaque seconde du temps
Mon amour, je t'ai donné la moitié de ma vie
Et j'ai parié sans mesure
Qu'un jour tu donnerais autant que moi
Tu reviendras, je sais très bien que tu reviendras
Tu viendras simplement, en diluant la vérité
Et même si j'ai peut-être besoin de ta chaleur
Tu n'entreras plus par la porte de cet amour
Ca n'a pas suffit de te donner un soleil
De te donner mon âme, mon corps, ma voix
Te donner mon amour
Toujours, à chaque minute
Toujours, dans chaque recoin
Toujours, à chaque seconde du temps
Mon amour, je t'ai donné la moitié de ma vie
Et j'ai parié sans mesure
Qu'un jour tu donnerais autant que moi
Aujourd'hui je me sens plus forte
J'ai navigué sans tomber
Tu m'as montré un chemin pavé
Sur lequel je ne retournerai pas...
Te donner mon amour
Toujours, à chaque minute
Toujours, dans chaque recoin
Toujours, à chaque seconde du temps
Mon amour, je t'ai donné la moitié de ma vie
Et j'ai parié sans mesure
Qu'un jour tu donnerais autant que moi
✕
Malú (Spain): Top 3
1. | Blanco y negro |
2. | Ahora tú |
3. | Diles |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Lisa
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 5535 traductions, 57 translittérations, 1170 chansons, 1 collection, 64765 remerciements, a répondu à 2364 demandes 882 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 42 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 295 commentaires
Langues : maternelle français, avancé anglais, russe, espagnol, intermédiaire italien, débutant finnois, allemand, japonais, turc