Lonely (Transliteration)

coréen

Lonely

지금 내가 하는 얘기 널 아프게 할지 몰라
아마 날 죽도록 미워하게 될꺼야
내가 예전 같지 않다던 네 말 모두 틀린 말은 아니야
나도 변해버린 내가 낯 설기만해
너무 착한 넌데 넌 그대로인데 오
I don’t know I don’t know
내가 왜 이러는지
그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데 오
I don’t know
이제 날 찾고 싶어
Baby I’m sorry 너와 있어도 난 Lonely
사랑하긴 내가 부족한가봐 이런 못난 날 용서해
I’m sorry 이게 너와 나의 Story
사랑이란 내겐 과분한가봐 네 곁에 있어도
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

네가 잘못한게 아냐 내가 이상한거야
이미 오래 전부터 난 준비 했나봐 이별을
정말 잘해주고 싶었는데 하필 사랑 앞에서는 왜
이렇게 한없이 작아지고 외로운지
너무 착한 넌데 넌 그대로인데 오
I don’t know I don’t know
내가 왜 이러는지
그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데 오
I don’t know
이제 날 찾고 싶어
Baby I’m sorry 너와 있어도 난 Lonely
사랑하긴 내가 부족한가봐 이런 못난 날 용서해
I’m sorry 이게 너와 나의 Story
사랑이란 내겐 과분한가봐 네 곁에 있어도
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Cuz I’m just another girl
이 밤이 외로워 난 더는 견딜 수 없어 Good bye
Cuz I’m just another girl
너무나 외로워 지금 네 곁에 있어도
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
[출처] [2NE1 Lonely] 2NE1 - Lonely / 2NE1 Lonely 가사&듣기|작성자 숟가락

Jigum nega hanun yegi
Nor apuge harji molla
Ama nal chukdorok miwohage dwel kkoya
Nega yejon gatchi antadon ne mar
Modu tullin marun aniya
Nado pyonheborin nega nat solgiman heh

Nomu chakhan nonde non gudero inde Oh
I don't know I don't know
Nega wae ironunji

Gutorok sarang hennunde non yogi innunde Oh
I don't know
Ije nar chatgo shipo

Baby I'm sorry nowa issodo nan lonely
Saranghagin nega bujokhan ga bwa
Iron motnan nal yongsohe
I'm sorry ige nowa nayeh story
Sarangiran negen gwabun han ga bwa
Ne gyote issodo

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Nega jalmot han ge aniya
Nega isanghan goya
Imi ore chonbuto nan junbi henna bwa ibyorul
Jongmal jarhe jugo shiponnunde
Hapil sarang apesonun weh
Irohkeh han opshi chagajigo wero unji

Nomu chakhan nonde non gudero inde Oh
I don't know I don't know
Nega wae ironunji

Gutorok sarang hennunde non yogi innunde Oh
I don't know
Ije nar chatgo shipo

Baby I'm sorry nowa issodo nan lonely
Saranghagin nega bujokhan ga bwa
Iron motnan nal yongsohe
I'm sorry ige nowa nayeh story
Sarangiran negen gwabun han ga bwa
Ne gyote issodo

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I'm just another girl
I bami werowo nan
Donun gyondil su opso goodbye
Cuz I'm just another girl
Nomuna werowo

Jigum ne gyote issodo baby I'm so lonely

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonel

LONELY - 2NE1 LIVE PERFORMANCE

Commentaires :
This is the romanization of the Korean lyrics of "Lonely" by 2NE1. I romanized this exactly how the words are correctly pronounced in Korean. Many romanized version online is somewhat confusing especially to foreign fans who are not able to read Korean transcripts.

PLEASE CREDIT Romanized by: LarAngeles26 @ Lyricstranslate.com

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
Transcription

Lonely (Transliteration)

Jigum nega hanun yegi
Nor apuge harji molla
Ama nal chukdorok miwohage dwel kkoya
Nega yejon gatchi antadon ne mar
Modu tullin marun aniya
Nado pyonheborin nega nat solgiman heh

Nomu chakhan nonde non gudero inde Oh
I don't know I don't know
Nega wae ironunji

Gutorok sarang hennunde non yogi innunde Oh
I don't know
Ije nar chatgo shipo

Baby I'm sorry nowa issodo nan lonely
Saranghagin nega bujokhan ga bwa
Iron motnan nal yongsohe
I'm sorry ige nowa nayeh story
Sarangiran negen gwabun han ga bwa
Ne gyote issodo

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Nega jalmot han ge aniya
Nega isanghan goya
Imi ore chonbuto nan junbi henna bwa ibyorul
Jongmal jarhe jugo shiponnunde
Hapil sarang apesonun weh
Irohkeh han opshi chagajigo wero unji

Nomu chakhan nonde non gudero inde Oh
I don't know I don't know
Nega wae ironunji

Gutorok sarang hennunde non yogi innunde Oh
I don't know
Ije nar chatgo shipo

Baby I'm sorry nowa issodo nan lonely
Saranghagin nega bujokhan ga bwa
Iron motnan nal yongsohe
I'm sorry ige nowa nayeh story
Sarangiran negen gwabun han ga bwa
Ne gyote issodo

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I'm just another girl
I bami werowo nan
Donun gyondil su opso goodbye
Cuz I'm just another girl
Nomuna werowo

Jigum ne gyote issodo baby I'm so lonely

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonel

LONELY - 2NE1 LIVE PERFORMANCE

Publié par larangeles26 le Ven, 20/01/2012 - 09:07
Modifié pour la dernière fois par larangeles26 le Jeu, 11/07/2013 - 05:15
Commentaires de l'auteur(e) :

This is the romanization of the Korean lyrics of "Lonely" by 2NE1. I romanized this exactly how the words are correctly pronounced in Korean. Many romanized version online is somewhat confusing especially to foreign fans who are not able to read Korean transcripts.

PLEASE CREDIT Romanized by: LarAngeles26 @ Lyricstranslate.com

11 remerciements
Des invités ont remercié 11 fois
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de « Lonely »
coréen → Transcription - larangeles26
0
Commentaires