La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Long Distance

There's only so many songs that I can sing
To pass the time
 
And I'm running out of things to do
To get you off my mind
Oooh...
 
All I have is this picture in a frame
That I hold close to see your face everyday
 
With you is where I'd rather be
But we're stuck where we are
And it's so hard, you're so far
This long distance is killing me
 
I wish that you were here with me
But we're stuck where we are
And it's so hard, you're so far
This long distance is killing me
 
It's so hard, it's so hard
Where we are, where we are
You're so far
This long distance is killing me
It's so hard, it's so hard
Where we are, where we are
You're so far
This long distance is killing me
 
Now the minutes feel like hours
And the hours feel like days
While I'm away
 
Ya know right now I can't be home
But I'm coming home soon
Coming home soon
 
All I have is this picture in a frame
That I hold close to see your face again
Oh!
 
With you is where I'd rather be
(Where I'd rather be)
But we're stuck where we are (Oh)
And it's so hard (Oh)
You're so far (Oh)
This long distance is killing me
 
I wish that you were here with me
(You were here with me)
But we're stuck where we are (Oh)
It's so hard (Oh)
You're so far (Oh)
 
Can you hear me crying?
(Ooohhh... ooohhhh...)
Can you hear me crying?
(Ooohhh... ooohhhh...)
Can you hear me crying?
(Ooohhh... ooohhhh...)
 
With you is where I'd rather be
(Where I'd rather be)
But we're stuck where we are (Oh)
And it's so hard (Oh)
You're so far (Oh)
This long distance is killing me
 
I wish that you were here with me
(You were here with me)
But we're stuck where we are (Oh)
And it's so hard (Oh)
You're so far (Oh)
This long distance is killing me
 
It's so hard, It's so hard
Where we are, where we are
You're so far
This long distance is killing me
It's so hard it's so hard
Where we are, where we are
You're so far
This long distance is killing me
 
There's only so many songs that I can sing
To pass the time
 
Traduction

Μακρινή Απόσταση

Υπάρχουν μόνο μερικά τραγούδια που μπορώ να τραγουδήσω
Για να περάσει η ώρα
Και έχω εξαντληθεί να κάνω πράγματα
Για να σε βγάλω από το μυαλό μου
Οοο
Το μόνο που έχω είναι αυτή η εικόνα σε ένα πλαίσιο
Που την κρατάω κοντά για να βλέπω το πρόσωπό σου κάθε μέρα
 
Μαζί σου είναι εκεί που προτιμώ να είμαι
Αλλά έχουμε κολλήσει εδώ που είμαστε
Και είναι τόσο δύσκολο,είσαι τόσο μακριά
Αυτή η μακρινή απόσταση με σκοτώνει
 
Ευχόμουν να ήσουν εδώ μαζί μου
Αλλά έχουμε κολλήσει εδώ που είμαστε
Και είναι τόσο δύσκολο,είσαι τόσο μακριά
Αυτή η μακρινή απόσταση με σκοτώνει
 
Τώρα τα λεπτά μοιάζουν σαν ώρες
Και οι ώρες μοιάζουν σαν μέρες
Καθώς είμαι μακριά
 
Ναι το ξέρω,τώρα δεν μπορώ να είμαι σπίτι
Αλλά έρχομαι σπίτι σύντομα
Έρχομαι σπίτι σύντομα
 
Το μόνο που έχω είναι αυτή η εικόνα σε ένα πλαίσιο
Που την κρατάω κοντά για να βλέπω το πρόσωπό σου κάθε μέρα
 
Μαζί σου είναι εκεί που προτιμώ να είμαι
Αλλά έχουμε κολλήσει εδώ που είμαστε
Και είναι τόσο δύσκολο,είσαι τόσο μακριά
Αυτή η μακρινή απόσταση με σκοτώνει
 
Ευχόμουν να ήσουν εδώ μαζί μου
Αλλά έχουμε κολλήσει εδώ που είμαστε
Και είναι τόσο δύσκολο,είσαι τόσο μακριά
Αυτή η μακρινή απόσταση με σκοτώνει
 
Μπορείς να με ακούσεις να κλαίω;
(Ooo...Ooo)
Μπορείς να με ακούσεις να κλαίω;
(Ooo...Ooo)
 
Μαζί σου είναι εκεί που προτιμώ να είμαι
(εκεί που προτιμώ να είμαι)
Αλλά έχουμε κολλήσει εδώ που είμαστε(ο)
Και είναι τόσο δύσκολο(ο)
είσαι τόσο μακριά(ο)
Αυτή η μακρινή απόσταση με σκοτώνει
 
Ευχόμουν να ήσουν εδώ μαζί μου
(να ήσουν εδώ μαζί μου)
Αλλά έχουμε κολλήσει εδώ που είμαστε(ο)
Και είναι τόσο δύσκολο(ο)
είσαι τόσο μακριά
Αυτή η μακρινή απόσταση με σκοτώνει
 
Είναι τόσο δύσκολο,τόσο δύσκολο
Εδώ που είμαστε,εδώ που είμαστε
Είσαι τόσο μακριά
Αυτή η μακρινή απόσταση με σκοτώνει
Εδώ που είμαστε,εδώ που είμαστε
Είσαι τόσο μακριά
Αυτή η μακρινή απόσταση με σκοτώνει
 
Υπάρχουν μόνο μερικά τραγούδια που μπορώ να τραγουδήσω
Για να περάσει η ώρα
 
Collections avec « Long Distance »
Commentaires