Losha

bulgare

Losha (Лоша)

Ще понеса греха, ако е с твойто име.

Ти си скалата, във която се разбивам.
Бягам и връщам се. Такива са вълните.
Нека всичко боли ме, но да съм с теб!
Ти си вратата на греха. Сега ще блъскам
Колко съм съдена, че искам да ме пуснеш!
Нека всички ме сочат, но да съм с теб!

Хайде, напиши по цялото ми тяло!
Друг да не пипа! Твоя съм изцяло.
Лоша прави ме! Аз ще понеса греха,
ако е с твойто име.
Хайде, напиши го, дявол да ме вземе!
После вземи ме! Искам само тебе.
Лоша прави ме! Аз ще понеса греха,
ако си Ада бъди сега.

Да ме съдят след това...
С най-добрия съм била..

Аз съм треперила, но пак съм издържала.
Други не можеха пред теб да се изправят.
Със сълзи съм платила и ще стоя.
Ти си годините, които съм брояла,
всичките нощи, горещите до бяло.
В тях сърце съм стопила и ще стоя.

Хайде, напиши по цялото ми тяло!
Друг да не пипа! Твоя съм изцяло.
Лоша прави ме! Аз ще понеса греха,
ако е с твойто име.
Хайде, напиши го, дявол да ме вземе!
После вземи ме! Искам само тебе.
Лоша прави ме! Аз ще понеса греха,
ако си Ада бъди сега.

Да ме съдят след това..
С най-добрия съм била..

Хайде, напиши по цялото ми тяло!
Друг да не пипа! Твоя съм изцяло.
Лоша прави ме! Аз ще понеса греха,
ако е с твойто име.
Хайде, напиши го, дявол да ме вземе!
После вземи ме! Искам само тебе.
Лоша прави ме! Аз ще понеса греха,
ако си Ада бъди сега.

Shte ponesa greha, ako e s tvoyto ime.

Ti si skalata, vav koyato se razbivam.
Byagam i vrashtam se. Takiva sa valnite.
Neka vsichko boli me, no da sam s teb!
Ti si vratata na greha. Sega shte blaskam.
Kolko sam sadena, che iskam da me pusnesh!
Neka vsichki me sochat, no da sam s teb!

Hayde, napishi po tsyaloto mi tyalo!
Drug da ne pipa! Tvoya sam iztsyalo.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako e s tvoyto ime.
Hayde, napishi go, dyavol da me vzeme!
Posle vzemi me! Iskam samo tebe.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako si Ada badi sega!

Da me sadyat sled tova...
S nay-dobriya sam bila...

Az sam treperila, no pak sam izdarzhala.
Drugi ne mozheha pred teb da izpravyat.
Sas salzi sam platila i shte stoya.
Ti si godinite, koito sam broyala,
vsichkite noshti, goreshtite do byalo.
V tyah sartse sam stopila i shte stoya.

Hayde, napishi po tsyaloto mi tyalo!
Drug da ne pipa! Tvoya sam iztsyalo.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako e s tvoyto ime.
Hayde, napishi go, dyavol da me vzeme!
Posle vzemi me! Iskam samo tebe.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako si Ada badi sega!

Da me sadyat sled tova...
S nay-dobriya sam bila...

Hayde, napishi po tsyaloto mi tyalo!
Drug da ne pipa! Tvoya sam iztsyalo.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako e s tvoyto ime.
Hayde, napishi go, dyavol da me vzeme!
Posle vzemi me! Iskam samo tebe.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako si Ada badi sega!

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
Transcription

Losha

Shte ponesa greha, ako e s tvoyto ime.

Ti si skalata, vav koyato se razbivam.
Byagam i vrashtam se. Takiva sa valnite.
Neka vsichko boli me, no da sam s teb!
Ti si vratata na greha. Sega shte blaskam.
Kolko sam sadena, che iskam da me pusnesh!
Neka vsichki me sochat, no da sam s teb!

Hayde, napishi po tsyaloto mi tyalo!
Drug da ne pipa! Tvoya sam iztsyalo.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako e s tvoyto ime.
Hayde, napishi go, dyavol da me vzeme!
Posle vzemi me! Iskam samo tebe.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako si Ada badi sega!

Da me sadyat sled tova...
S nay-dobriya sam bila...

Az sam treperila, no pak sam izdarzhala.
Drugi ne mozheha pred teb da izpravyat.
Sas salzi sam platila i shte stoya.
Ti si godinite, koito sam broyala,
vsichkite noshti, goreshtite do byalo.
V tyah sartse sam stopila i shte stoya.

Hayde, napishi po tsyaloto mi tyalo!
Drug da ne pipa! Tvoya sam iztsyalo.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako e s tvoyto ime.
Hayde, napishi go, dyavol da me vzeme!
Posle vzemi me! Iskam samo tebe.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako si Ada badi sega!

Da me sadyat sled tova...
S nay-dobriya sam bila...

Hayde, napishi po tsyaloto mi tyalo!
Drug da ne pipa! Tvoya sam iztsyalo.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako e s tvoyto ime.
Hayde, napishi go, dyavol da me vzeme!
Posle vzemi me! Iskam samo tebe.
Losha pravi me! Az shte ponesa greha,
ako si Ada badi sega!

Publié par pinkprincess933 le Lun, 23/01/2012 - 16:56
11 remerciements
Des invités ont remercié 11 fois
0
Note : Aucun(e)
Commentaires
MayGoLoco     janvier 23rd, 2012

If you're planning to add cyrillic and latin, add them seperatly.
Add the cyrillic one first and add the latin one as a translation, like you see here.

MayGoLoco     janvier 23rd, 2012

With latin I meant the latin alphabeth, not the language. In this case you'd have to select 'transliteration' as language, I've changed it for you again.