impeccable!
✕
Traduction
Verloren ohne dich
Ich weiß, ich kann manchmal ein wenig stur sein
Ein bisschen selbstgerecht und übertrieben stolz
Ich will nur, dass wir einen Kompromiss finden
Denn ich glaube fest daran, dass wir unsere Probleme lösen können
Ich dachte, ich wüsste Bescheid, hab nie zurückgesteckt
Doch seit du fort bist, Liebster
Kann ich zugeben, dass ich falsch lag
Ich weiß nur, dass ich verloren bin ohne dich
Ich bin da ganz ehrlich
Wie soll ich denn stark sein so ganz ohne dich?
Ich brauche dich an meiner Seite
Würden wir je sagen, dass aus uns nie etwas wird
Und würden wir uns am Ende verabschieden
Dann weiß ich nicht, was ich tun würde
Ich bin verloren ohne dich
Ich versuche, wieder in die Spur zu kommen
Aber mir ist klar
Dass ich verloren bin ohne dich
Ich versuche alles, den Tag durchzustehen
Ich bin verloren ohne dich
Wie kann ich je aus dieser Traurigkeit entfliehen?
Liebster, ich bin so einsam immerzu
Wo auch immer ich hingehe, ich bin nur verwirrt
Ich kann an nichts anderes denken als an dich
Oh, mein Bett ist des Nachts so kalt
Und jeden Tag vermisse ich dich mehr
Nur du kannst mir da helfen
Nein, ich bin nicht zu stolz, es zuzugeben
Ich weiß nur, dass ich verloren bin ohne dich
Ich bin da ganz ehrlich
Wie soll ich denn stark sein so ganz ohne dich?
Ich brauche dich an meiner Seite
Würden wir je sagen, dass aus uns nie etwas wird
Und würden wir uns am Ende verabschieden
Dann weiß ich nicht, was ich tun würde
Ich bin verloren ohne dich
Ich versuche, wieder in die Spur zu kommen
Aber mir ist klar
Dass ich verloren bin ohne dich
Ich versuche alles, den Tag durchzustehen
Ich bin verloren ohne dich
Könnte ich dich jetzt doch nur festhalten
Und den Schmerz einfach vertreiben
Kann nichts dagegen tun
Dass mir Tränen über die Wangen laufen
Oh
Ich weiß nur, dass ich verloren bin ohne dich
Ich bin da ganz ehrlich
Wie soll ich denn stark sein so ganz ohne dich?
Ich brauche dich an meiner Seite
Würden wir je sagen, dass aus uns nie etwas wird
Und würden wir uns am Ende verabschieden
Dann weiß ich nicht, was ich tun würde
Ich bin verloren ohne dich
Ich versuche, wieder in die Spur zu kommen
Aber mir ist klar
Dass ich verloren bin ohne dich
Ich versuche alles, den Tag durchzustehen
Ich bin verloren ohne dich
Ich versuche, wieder in die Spur zu kommen
Aber mir ist klar
Dass ich verloren bin ohne dich
Uuuhhhh
Ich bin verloren ohne dich
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Zarina01 | 6 années 2 semaines |
Publié par magicmulder 2018-03-12
Ajouté en réponse à la demande de Zarina01
✕
Aidez à traduire « Lost Without You »
Collections avec « Lost Without You »
1. | Break up - Love songs |
2. | Delta Goodrem | Videography |
3. | Delta Goodrem - Innocent Eyes (2003) [Tracklist] |
Delta Goodrem: Top 3
1. | Lost Without You |
2. | Dear Life |
3. | Back to Your Heart |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
lyricstranslate.com@muldermedia.de
Nom : Kai
Éditeur (Resident Evil)
Contribution : 1035 traductions, 2 translittérations, 134 chansons, 4802 remerciements, a répondu à 261 demandes 151 membres aidés, 3 chansons transcrites, a ajouté 13 expressions, a expliqué 11 expressions, a laissé 2470 commentaires, a ajouté 51 annotations
Langues : maternelle anglais, allemand, courant allemand (kölsch), avancé français, intermédiaire néerlandais, italien, latin, débutant japonais
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.