J’aime
-
Love Me Tender → traduction en roumain
- •
✕
Traduction
Iubește-mă gingaș
Iubește-mă gingaș,
iubește-mă duios,
nu mă părăsi.
Viața tu mi-ai întregit,
te iubesc nespus.
Iubește-mă gingaș,
iubește-mă curat,
împlinește-mi visul.
Așa și eu te iubesc,
mereu te voi iubi.
Iubește-mă gingaș,
iubește-mă îndelung,
ia-mă în inimă.
Locul meu acolo e,
nu vom fi despărțiți.
Iubește-mă gingaș,
iubește-mă curat,
împlinește-mi visul.
Așa și eu te iubesc,
mereu te voi iubi.
Iubește-mă gingaș,
iubește-mă deplin,
spune-mi că ești a mea.
Voi fi al tău în toți anii ce vin
Pînă cînd timpul se va sfîrși.
Iubește-mă gingaș,
iubește-mă curat,
împlinește-mi visul.
Așa și eu te iubesc,
mereu te voi iubi.
(Iar cînd visul meu în sfîrșit se va împlini,
Iubito, atîta știu:
Fericirea te va urma
Oriunde vei păși.)
Merci ! ❤ | ||
remercié 41 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
marinel | 10 années 1 mois |
Des invités ont remercié 40 fois
Publié par tobosaru 2014-03-17
Ajouté en réponse à la demande de marinel
✕
Aidez à traduire « Love Me Tender »
Collections avec « Love Me Tender »
1. | Songs I listened to on the beach with no name |
2. | Sweet. Sweet. Sweet. 💝 🍨 🍹🍯 🥰 |
3. | Love me tender - Covers and Adaptations |
Elvis Presley: Top 3
1. | Can't Help Falling in Love |
2. | Always on My Mind |
3. | Suspicious Minds |
Commentaires
Lun, 17/03/2014 - 14:51
3
Ai muncit ceva dar ai avut un mare fail in a trasmite cu adevarat mesajul ... Votez rar dar cand o fac am un motiv intemeiat te asigur ..
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !