Poveste de dragoste
- Artiste: Andy Williams
- Chanson: love story
- Traduction : anglais → roumain
- Publié par
baby_girl_ le Sam, 17/09/2011 - 19:47 - Traductions : perse, russe, serbe
love story
Where do i begin
To tell the story
Of how greatful love can be
The sweet love story
That is older than the sea
That sings the truth about the love she brings to me
Where do i start
With the first hello
She gave the meaning
To this empty world of mine
That never did
Another love another time
She came into my life
And made a living fine
She fills my heart
She fills my heart
With very special things
With angel songs
With wild imaginings
She fills my soul
With soo much love
That anywhere i go
Im never lonely
With her along who could b lonely
I reach for her hand
Its always there
How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers no
But this much i can say
I know i'll need her till this stars burn away
And she'll b there...
How long does it last
Can love b measured by the hours in a day
I have no answers no
But this much i can say
I know i'll need her till this stars burn away
And she'll be there...
Poveste de dragoste
De unde să încep
Să povestesc
Despre cât de măreaţă poate iubirea să fie
O poveste dulce de iubire
Mai veche decât marea
Care cântă adevărul despre iubirea pe care mi-o aduce
De unde să încep
Cu primul salut
A dat un sens
Lumii mele pustii
Un sens pe care niciodată
O altă iubire nu l-a dat
A intrat în viaţa mea
Şi mi-a redat bucuria de a trăi
Îmi umple inima
Îmi umple inima
Cu lucruri atât de speciale
Cu cântece angelice
Cu închipuiri sălbatice
Îmi umple sufletul
Cu atât de multă dragoste
Încât oriunde mă duc
Nu-s singur niciodată
Cu ea lângă tine cum poţi fi singur
Îi caut mana
E mereu acolo
Cât va dura
Poate să fie dragostea măsurată în orele unei zile
N-am răspunsuri, nu
Dar atât pot spune
Ştiu că am nevoie de ea până când stelele vor arde
Şi ea va fi acolo....
Cât va dura
Poate să fie dragostea măsurată în orele unei zile
N-am răspunsuri, nu
Dar atât pot spune
Ştiu că am nevoie de ea până când stelele vor arde
Şi ea va fi acolo....
| 8 remerciements |
Plus de traductions de "love story"
| Utilisateur | Posté il y a... | |
|---|---|---|
| licorna.din.vis | 3 semaines 2 jours |
Commentaires