✕
Paroles originales
6 traductions
paroles de Страдам
Разбий сърцето ми, вземи последното парче с теб,
остатъци не искам - дори и добър ден,
изречено от теб, лъжа е, знам, за обич да не чувам!
Родени мазохисти мачкаш ги, а още искат!
Слаба съм, личи си, едното его ми остана
и него ти го давам, само върви си, спаси ме, спаси се!
Припев:
По-добре вържи и хвърли ме в морето,
по-добре убий всяка обич в сърцето веднъж завинаги!
Вместо да ме караш да вярвам в тебе,
вместо да убиваш по малко от мене, веднъж убивай ме!
Ποσες χιλιαδες σ'αγαπω για ενα θυγμενο εγωισμο
πες μου να στα πληρωσω
Να ριχνεις σταχτη στην πληγη και εγω να θελω ποιο πολυ
αγαπη να σου δωσω
Μες τα σκοταδια να μεθω να τρεμω να παραπατω
και εσυ να με κοιταζεις
Αφου στο στηθος σου καρδια δεν εχεις δωσ'μου μαχαιρια
ελα και μην δειλιαζεις
Με στεναχωρει που τα βραδυα μου λειπεις
Με στεναχωρει ο ερωτας σου αλητης
και εσυ δεν ερχεσαι
Με στεναχωρει και καπνιζω και πινω
Με στεναχωρει λιγο λιγο να σβινω
πες μου αν χαιρεσαι
Припев: (x2)
По-добре вържи и хвърли ме в морето,
по-добре убий всяка обич в сърцето веднъж завинаги!
Вместо да ме караш да вярвам в тебе,
вместо да убиваш по малко от мене, веднъж убивай ме!
Αποψε βραδυ η μοναξια με παιρνει βολτα στα βαθια
CherryCrush
altermetaxMaria (Bulgaria): Top 3
| 1. | Каза ли го (Kaza Li Go) |
| 2. | Да ме гали (Da me gali) |
| 3. | Спомен (Spomen) |
Collections avec « Страдам »
| 1. | Bulgarian- Greek duets |
Aidez à traduire « Страдам »
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Bulgarie: Top 7
 | Azis Folk, Pop-folk |
 | Galena Pop-folk |
 | Bulgarian Folk Folk |
 | Lili Ivanova Pop, Pop-rock |
 | Medi Pop-folk |
 | Preslava Folk, Pop, Pop-folk |
 | Fiki Folk, Pop, Pop-folk |
The credit for the Greek part goes to this entry - http://lyricstranslate.com/en/stan-%CE%BC%CE%B5-%CF%83%CF%84%CE%B5%CE%BD...