Magischer Tanz

grec

Mayikos horos (Μαγικός χορός)

lyrics-music: Grigoris Klioumis
Το μαγικό χορό σου μη σταματάς,
γίνε μου εσύ το φως που μ’ οδηγάς.
Δείξε μου πέρα από τη γη,
δώσε μου λίγη προσοχή.

Ο αέρας στα μαλλιά σου
(Μη σταματάς )
Θα γίνω ρούχο σου
(Να με φόρας )

Θα γίνεις ήλιος και βροχή
κι εγώ η κρυφή σου προσευχή.
Οι ανάσες στα όνειρα σου μη σταματάς
να μ’ ονειρεύεσαι, να μου μιλάς.

Κι όταν μ’ ορμή χτύπα η ζωή,
η μονή μου ελπίδα είσαι εσύ
(x2)

Voir la vidéo
Try to align
allemand

Magischer Tanz

Hör' mit Deinem magischen Tanz nicht auf,
werde Du mir das Licht, welches Du mich führst.
Zeig' mir mehr als die Welt,
schenk' mir etwas Aufmerksamkeit.

Der Wind in Deinem Haar
(Hör' nicht auf)
Ich werde zu Deiner Kleidung
(Zieh' mich an)

Du wirst zu Sonne und Regen
und ich zu Deinem geheimen Gebet.
Die Atemzüge in Deinem Traum; hör' nicht auf,
von mir zu träumen, sprich zu mir.

Und wenn das Leben mit Wucht zuschlägt,
dann bist Du meine einzige Hoffnung
(x2)

Publié par marinos25 le Lun, 19/03/2012 - 11:55
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Mayikos horos (Μαγικός χορός)"
grec → allemand - marinos25
0
Commentaires