-
Αν με θες όπως σε θέλω → traduction en finnois
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Αν με θες όπως σε θέλω
Αν με θες όπως σε θέλω
Αν με αγαπάς όπως σ' αγαπώ
Παραδίνομαι σε σένα
Κι όπου εσύ με πας εγώ ακολουθώ
Περασμένα ξεχασμένα
μη μ' αφήνεις μόνο μου μισό
Αν με θες όπως σε θέλω
Έλα και θα πιάσουμε ουρανό
Έλα, έλα, έλα χαρά μου
Έλα, έλα στην αγκαλιά μου
Άκου για λίγο την καρδιά μου
Πως χτυπάει για σένα μόνο
Αν με θες όπως σε θέλω
Αν με αγαπάς όπως σ' αγαπώ
Πόσο σ' αγαπώ
Αν με θες όπως σε θέλω
Αν με αγαπάς όπως σ' αγαπώ
Τι να κάνω τι ζωή μου
Μακριά σου δεν αντέχω ούτε λεπτό
Αν δεν είσαι εσύ μαζί μου
Καραβάκι μοιάζω σε καιρό
Αν με θες όπως σε θέλω
Γύρνα πίσω σε παρακαλώ
Traduction
Jos Haluat Minut Kuten Haluan Sinut
Jos haluat minut kuten haluan sinut
Jos rakastat minua kuten rakastan sinua
Omistan itseni sinulle
Ja minne tahansa vietkin minut, seuraan
Aiempi, unohdettu
Älä jätä minua yksin, epätäydellinen
Jos haluat minut kuten haluan sinut
Tule ja kosketamme taivasta
Tule, tule, tule, iloni
Tule, tule, syliini
Kuuntele sydäntäni hetken
Se sykkii ainoastaan sinulle
Jos haluat minut kuten haluan sinut
Jos rakastat minua kuten rakastan sinua
Kuinka paljon rakastankaan sinua
Jos haluat minut kuten haluan sinut
Jos tarvitset minua kuten tarvitsen sinua
Mitä minun pitäisi tehdä elämälläni
En kestä etäisyyttä sinusta edes minuuttia
Jos et ole kanssani
Olen kuin pieni vene huonolla säällä
Jos haluat minut kuten haluan sinut
Tule takaisin, rukoilen sinua
✕
Collections avec « Αν με θες όπως σε ... »
1. | Nikos Vertis- Πάμε ψυχή μου (Pame psihi mou) |
Nikos Vertis: Top 3
1. | Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri) |
2. | Θέλω να με νιώσεις (Thélo na me nióseis) |
3. | Σ' αγαπάω (S' agapao) |
Expressions idiomatiques dans « Αν με θες όπως σε ... »
1. | περασμένα ξεχασμένα |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !