Black Eyed Peas - Meet Me Halfway (traduction en grec)

traduction en grec

συνάντησέ με στη μέση της διαδρομής

δεν μπορώ να πάω πιο μακρυά από αυτό
σε θέλω τόσο πολύ, είναι η μεγαλύτερη επιθυμία μου
 
περνάω το χρόνο μου απλώς με το να σε σκέφτομαι
καθε μέρα ναι, πραγματικά μου λείπεις
και όλα αυτά τα πράγματα που συνηθίζαμε να κάνουμε
ει τι γίνεται, παλιά είμασταν μόνο εγώ κ συ
περνάω το χρόνο μου απλά με το να σε σκέφτομαι
κάθε μέρα, ναι μου λείπεις πραγματικα
κ όλα αυτά τα πράγματα που συνηθίζαμε να κάνουμε μαζί
ει τι γίνεται τι γίνεται τι γίνεται?
 
συνάντησέ με στη μέση της διαδρομής, ακριβώς στο όριο
εκεί θα περιμένω για σένα
θα περιμένω μέρα νύχτα
πήγες την καρδιά μου στο όριο κ εκεί θα μείνω
δεν μπορώ να πάω πιο μακρυά από εδώ
σε θέλω τόσο πολύ είναι η μόνη μου επιθυμία
 
ταξιδεύω γύρω από τον κόσμο κ ακόμα σαλπάρω στις εφτα θάλασσες
κατα μήκος του σύμπαντος πηγαίνω σε άλλους γαλαξίες
απλά πές μου που θές, απλά πες μου που θες να συναντηθούμε
θα καθοδηγήσω τον εαυτό μου για να με πάει όπου βρίσκεσαι
 
γιατί σε θέλω εδώ κ τώρα
ταξιδεύω πάνω κ κάτω στην πόλη
θέλω να σε έχω εδω γύρω όπως κάθε μέρα
σ'αγαπάω πάντα
 
μπορείς να με συναντήσεις στη μέση της διαδρομής?(θα σε συναντήσω στη μέση της διαδρομής)
ακριβώς στο όριο
εκεί θα περιμένω για σένα
θα περιμένω μέρα νύχτα
πήγες την καρδιά μου στο όριο κ εδώ θα μείνω
δεν μπορώ να πάω πιο μακρυά από αυτό
σε θέλω τόσο πολύ είναι η μόνη μου επιθυμία
δεν μπορώ να πάω πιο μακρυά από αυτό
δεν μπορώ να πάω πιο μακρυά από αυτό
σε θέλω τόσο πολύ είναι η μόνη μου επιθυμία
δεν μπορώ να πάω πιο μακρυά από αυτό
σε θέλω τόσο πολύ είναι η μόνη μου επιθυμία
 
ας διασχίσουμε τη γέφυρα προς την άλλη πλευρά
μόνο εγώ κ συ (μονο εγω κ συ)
θα πετάξω, θα πετάξω στους ουρανούς για σενα
θα προσπαθήσω, μέχρι να πεθάνω, για σενα, για σενα....
 
μπορείς να με συναντήσεις στη μέση της διαδρομής?
μπορείς να με συναντήσεις στη μέση της διαδρομής?
μπορείς να με συναντήσεις στη μέση της διαδρομής?
μπορείς να με συναντήσεις στη μέση της διαδρομής?
 
συνάντησέ με στη μέση της διαδρομής ακριβώς στο όριο
εκεί θα περιμένω για σένα
θα περιμένω μέρα νύχτα
πήγες την καρδιά μου στο όριο κ εδώ θα μείνω
δεν μπορώ να πάω πιο μακρυά από αυτό
σε θέλω τόσο πολύ είναι η μόνη μου επιθυμία
 
Publié par -UDox- le Mer, 25/08/2010 - 23:55
Ajouté en réponse à la demande de egiarmi
Commentaires de l’auteur(e) :

ελπίζω να βοήθησα Regular smile

anglais

Meet Me Halfway

Black Eyed Peas: Top 3
See also
Commentaires