Accueil Accueil
Rejoignez-nous
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → allemand, anglais, allemand (dialectes centraux) → Herbert Grönemeyer → Mensch → bosnien
✕
Partager
Taille de la police
Traduction
Ouvert allemand (Original)
Permuter les langues

Čovjek

Cliquez pour voir les paroles originales (allemand)
Trenutno je ispravno
Trenutno je dobro
Ništa zapravo nije važno
Poslje oseke dolazi plima
 
Na plaži života
Bez razloga, bez razuma
Ništa nije uzalud
Izgrađujem snove na pijesku
 
I u redu je
Sve na putu
I sunčano vrijeme je
Neopterećeno i slobodno
 
I čovjek se zove čovjek
Jer zaboravlja
Jer potisnuje
I jer se čudi i čeliči
Jer grije, kada priča
 
I jer se smije
Jer živi
Ti nedostaješ
 
Nebeski svod je otvoren
Bez oblaka i plavo kao okean
Telefon, gas, struja
Neplaćena, i to ide
 
Podjeli s mnom svoj mir
Iako samo posuđen
Ne želim tvoju ljubav
Želim samo tvoju riječ
 
I u redu je
Sve na putu
I sunčano vrijeme je
Vedro i lahko
 
I čovjek se zove čovjek
Jer se zbunjuje i jer se bori
I jer se nada i voli
Jer suosjeća i oprašta
 
I jer se smije
Jer živi
Ti nedostaješ
 
Oh, i jer se smije
Jer živi
Ti nedostaješ
 
I u redu je
Sve na putu
I sunčano vrijeme je
Vedro i lahko
 
I čovjek se zove čovjek
Jer zaboravlja
Jer potiskuje
 
I jer se zanosi i vjeruje
Oslanja se i ima povjerenja
 
I jer se smije
Jer živi
Ti nedostaješ
 
Oh, u redu je već
Uskoro će jako da zaboli
I sunčano vrijeme je
Bez plana, bez ispraćaja
 
I čovjek se zove čovjek
Jer (pod)sjeća, jer se bori
I jer se nada i voli
Jer suosjeća i oprašta
 
I jer se smije
Jer živi
Ti nedostaješ
 
Oh, i jer se smije
Jer živi
Ti nedostaješ
 
Paroles originales

Mensch

Cliquez pour voir les paroles originales (allemand)

✕
Aidez à traduire « Mensch »
allemand → indonésien Nathan Adi
Collections avec « Mensch »
1.Number One Hits in Germany (2002)
2.Number One Hits in Germany (2002)
3.Bravo Hits Vol. 39 [Year: 2002]
Herbert Grönemeyer: Top 3
1.Der Weg
2.Männer
3.Mensch
Commentaires
↑↓