-
مشتاقة ليك → traduction en espagnol
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
مشتاقة ليك
مشتاقة ليك شوق الهوى لروحي
و حياة عنيك دابة انا روحي
من زمان مشتاقة انا اشوفك
يا زمان ارجعلي بوصوفك
مشتاقة ليك شوق الهوى لروحي
و حياة عنيك دابة انا روحي
x2
من زمان مشتاقة انا اشوفك
يا زمان ارجعلي بوصوفك
و السبب بعدك حبيبي
السبب بعدك حبيبي
حبيبي السبب بعدك
و السبب بعدك حبيبي
مشتاقة ليك شوق الهوى لروحي
و حياة عنيك دابة انا روحي
و السبب بعدك حبيبي
السبب بعدك حبيبي - x2
و السبب بعدك حبيبي
حن علي حن علي
و ارف على حالي
ليلي طال ليلي طال
حبك تلف في حالي
x2
العيون السود
ولهانة ولهانة
للهوى يا قلبي
عطشانة عطشانة
و السبب بعدك حبيبي
السبب بعدك حبيبي
حبيبي السبب بعدك
و السبب بعدك حبيبي
يا قمر يا قمر
سهرانة للغالي
سور دا سور دا
في قلبي و بالي
x2
مهما صار ما انسى
ايامك ايامك
انتظر ترجعلي
بغرامك بغرامك
و السبب بعدك حبيبي
السبب بعدك حبيبي
حبيبي السبب بعدك
و السبب بعدك حبيبي
مشتاقة ليك شوق الهوى لروحي
و حياة عنيك دابة انا روحي
Traduction
Te extraño
Te extraño
El espiritu de tu alma me esta anhelando
Juro por tus ojos, que mi alma se derritio
Desde hace mucho tiempo extraño verte
el pasado, regresa para describirte
..Y la razon es tu ausencia.. Mi amor
Se tierno conmigo
y aceptame como soy
las noches son largas
Tu amor me envuelve
Los ojos negros..y la felicidad
y el viento de mi corazon .. tienen sed , tienen sed
Oh luna, oh luna...esta despierta para el unico amor
Su imagen.. su imagen..esta en mi corazon y en mi mente
Pase lo que pase, Yo nunca Olvidare..
tus dias conmigo
y el deseo que regreses a mi con Tu amor
Merci ! ❤ | ||
remercié 8 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Myriam García | 7 années 6 mois |
Invité·e | 8 années 1 mois |
Des invités ont remercié 6 fois
Publié par shakyajram 2012-01-14
Nancy Ajram: Top 3
1. | انت ايه (Enta eih) |
2. | قلبي يا قلبي (Albi Ya Albi) |
3. | (ياي (سحر عيونه (Yay (Seher Oyounoh)) |
Expressions idiomatiques dans « مشتاقة ليك »
1. | hace mucho tiempo desde |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
تم تحديثأغنية . تحقق من الترجمة.