La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Тысяча Рук

Даже, если летом пойдёт снег,
Если твой разум представит,
Что твой дом это дерево из пера и конопли,
Ты почувствуешь утренний воздух,
Пропитанный ладаном и примулой -
И снова увидишь в том бегущем ребенке
стрекозу.
 
Поднимая свои руки к небу,
Как символ свободы -
Это неотъемлемое право, которое есть у каждого человека,
Чувствуя на лице новый ветер,
По инстинкту, который не уходит,
Потребность, которую я сегодня испытываю, уже кричит в свободе.
 
Также зима освящает,
Если твоя мысль плавает,
Если ты позволишь унестись за
Зло того, кто осуждает,
За стену шума,
Без голоса, без музыки.
 
Поднимая свои руки к небу,
Как символ свободы -
То право мечтать, которое имеет каждый человек,
Чувствуя на лице новый ветер,
Новую возможность,
Необходимость искать месть,
Которая уже кричит.
Будет другой путь,
Который является
Единственно верным
С сегодняшнего дня ты свободен каждой частичкой своей души.
 
Свободно, поднимаясь,
Сегодня будь в свободе всей своей душой.
 
Paroles originales

Mille braccia

Cliquez pour voir les paroles originales (italien)

Collections avec « Mille braccia »
Laura Pausini: Top 3
Commentaires
Don JuanDon Juan
   Dim, 04/06/2017 - 22:26

Lyrics rearranged following the album booklet. Stanzas were rearranged, missing verses were added and typos corrected. Please do the same with your translation.