-
Mille braccia → traduction en russe
✕
Traduction
Тысяча Рук
Даже, если летом пойдёт снег,
Если твой разум представит,
Что твой дом это дерево из пера и конопли,
Ты почувствуешь утренний воздух,
Пропитанный ладаном и примулой -
И снова увидишь в том бегущем ребенке
стрекозу.
Поднимая свои руки к небу,
Как символ свободы -
Это неотъемлемое право, которое есть у каждого человека,
Чувствуя на лице новый ветер,
По инстинкту, который не уходит,
Потребность, которую я сегодня испытываю, уже кричит в свободе.
Также зима освящает,
Если твоя мысль плавает,
Если ты позволишь унестись за
Зло того, кто осуждает,
За стену шума,
Без голоса, без музыки.
Поднимая свои руки к небу,
Как символ свободы -
То право мечтать, которое имеет каждый человек,
Чувствуя на лице новый ветер,
Новую возможность,
Необходимость искать месть,
Которая уже кричит.
Будет другой путь,
Который является
Единственно верным
С сегодняшнего дня ты свободен каждой частичкой своей души.
Свободно, поднимаясь,
Сегодня будь в свободе всей своей душой.
✕
Collections avec « Mille braccia »
1. | Laura Pausini - Primavera In Anticipo (2008) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Tatiana
Gourou Kindness will save the world!
Contribution : 1490 traductions, 356 chansons, 13287 remerciements, a répondu à 113 demandes 90 membres aidés, a laissé 872 commentaires
Page d'accueil : vk.com/italianoditania
Langues : maternelle russe, courant anglais, italien, russe, débutant biélorusse, néerlandais, anglais, allemand, italien
Lyrics rearranged following the album booklet. Stanzas were rearranged, missing verses were added and typos corrected. Please do the same with your translation.