Milyon Dolarlık Adam (Million Dollar Man)

Milyon Dolarlık Adam

En egzotik çiçek olduğumu sen söyledin,
Son saatimizde sarılırken

Onları nasıl ikna ettiğini, elde ettiğini bilmiyorum, oğlum
Ne yaptığını bilmiyorum, inanılmazsın
Nasıl atlatacağını bilmiyorum, atlatacağını
Senin kadar tehlikeli ve yetenekli birini

Bir tane para için, iki tane şov için
Seni seviyorum canım, ve bu yüzden sonunda gitmeye hazırım
Nasıl bu şekilde anladın, bilmiyorum
Berbat ediyorsun, çok zekisin,
Milyon dolarlık adama benziyorsun,
Peki neden kalbim kırılıyor?

Dünyaya sahipsin ama sana neye mal oldu?
Çok garip bir şey, ve bunu tanımlamak çok zor

Senden hoşlanmak, hatta sana aşık olmak o kadar zor değil
Seni yere düşsen de takip edeceğim,
Neden? Çünkü inanılmazsın
Bu yüzden eğer çılgına dönersen, beni yakala, beni de al,
Seni yere düşerken bile takip ederdim, nereye olursa

Bir tane para için, iki tane şov için
Seni seviyorum canım, ve bu yüzden sonunda gitmeye hazırım
Nasıl bu şekilde anladın, bilmiyorum
Berbat ediyorsun, çok zekisin,
Milyon dolarlık adama benziyorsun,
Peki neden kalbim kırılıyor?
(x2)

Bilmiyorum,
Berbat ediyorsun, mükemmel oluyorun,
Milyon dolarlık bir adama benziyorsun,
Peki neden benim kalbim kırılıyor?

Publié par Halexoxo le Mer, 03/10/2012 - 14:33
Commentaires de l’auteur(e) :

Lana Del Rey'in çok çok çok sevdiğim şarkılarından biri, zaten bu aralar ondan başka bir şey dinleyemiyorum. Özellikle bu aralar Body Electric ve Serial Killer favorilerim:)
Umarım çeviri hoşunuza gitmiştir

xoxo -H

Original:
4 remerciements
Des invités ont donné 4 remerciements
anglais

Million Dollar Man

Video Lyrics
Voir la vidéo
Commentaires