Moje

anglais

Mine

Ohh, oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh, oh

You were in college
Working part time waiting tables
Left a small town, never looked back
I was the flight risk with the fear of fallin'
Wonderin' why we bothered with love
If it never lasts

I say "Can you believe it?"
As we're lying on the couch
The moment I can see it
Yes, yes I can see it now

Do you remember we were sittin' there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of
A careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine

Flash forward and we're
Taking on the world together
And there's a drawer of my things at your place
You learned my secrets and you figure out
Why I'm bothered
You say we'll never make my parents' mistakes

But we've got bills to pay
We got nothing figured out
When it was hard to take yes, yes
This is what I thought about

Do you remember we were sittin' there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of
A careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine

Do you remember all the city lights on the water
You saw me start to believe for the first time
You made a rebel of
A careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine

Woah oh ohh

And I remember that fight 2:30 AM
Cause everything was slippin' right out of our hands
I ran out crying
And you followed me out into the street

Braced myself for the goodbye
Cause that's all I've ever known
And you took me by surprise
You said "I'll never leave you alone"

You said
"I remember how we felt
Sittin' by the water
And every time I look at you it's like the first time
I fell in love with
A careless man's careful daughter
She is the best thing that's ever been mine"

Oh oh
Make it last
Hold on
Never turn back

You made a rebel of
A careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine

Woah oh

Yeah, yeah... Do you believe it?

Woah oh
We're gonna make it now
Woah oh
And I can see it yeah, yeah
And I can see it now, See it now, See it now

Commentaires pour la demande:

Mine lyrics was added to the site 5 Aug, 2010 and since that time has 58 hits and voted 3 times. Other popular Taylor Swift lyrics are:

Voir la vidéo
Try to align
serbe

Moje

Ohh, oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh, oh

Ti si bio na fakultetu
I radio kao konobar
Napustio mali grad, nikad nisi pogledao nazad
Ja sam imala rizik od letanja sa strahom od padanja
Pitala sam se zašto se baviti ljubavlju
Kad nikad ne potraje

Ti kažeš "Možeš li vjerovati?"
Dok ležimo na kauču
Moment koji mogu vidjeti
Da, da mogu ga vidjeti sada

Da li se sjećaš kad smo sjedili tu pored vode?
Tu si me zagrlio si me prvi put
Napravio si buntovnicu od
oprezne ćerke bezbrižnog oca
Ti si nešto najbolje što je ikad bilo moje

Premotamo napred i mi
Preuzimamo svijet zajedno
I u tvom stanu je polica sa mojim stvarima
Saznao si moje tajne i shvatio si ih
Zašto se bojim
Ti kažeš da nikad necemo ponoviti greske mojih roditelja

Ali moramo platiti račune
Ništa nismo shvatili
Kad je bilo teško reći da, da
Ovo je ono o čemu sam maštala

Da li se sjećaš kad smo sjedili tu pored vode?
Tu si me zagrlio si me prvi put
Napravio si buntovnicu od
oprezne ćerke bezbrižnog oca
Ti si nešto najbolje što je ikad bilo moje

Da li se sjećaš svih svjetla grada u vodi
Vidjeo si da počinjem vjerovati po prvi put
Napravio si buntovnicu od
oprezne ćerke bezbrižnog oca
Ti si nešto najbolje što je ikad bilo moje

Woah oh ohh

I sjećam se one svađe koja je trajala do pola 3 ujutro
Jer je sve izmicalo iz naših ruku
Izašla sam plačući
I ti si me pratio do ceste

Pripremila sam se za oproštaj
Jer je to sve što sam znala
I ti si me iznenadio
Rekao si mi "Nikad te neću ostaviti"

Rekao si
Sjećam se kad sam se osjecao
Sjedeci pored vode
I svaki put kad te pogledam
Osjećam se kao te vidim prvi put
Zaljubio sam u opreznu ćerku bezbrižnog oca
Ona je nešto najbolje što je ikad bilo moje

Oh oh
Potrudićemo se da potraje
Drži se
Nikad se ne osvrci

Napravio si buntovnicu od
oprezne ćerke bezbrižnog oca
Ti si nešto najbolje što je ikad bilo moje

Woah woah

Yeah, yeah... Mozes li verovati?

Woah oh
Uspjecemo
Woah oh
I vidim sada, yeah
I vidim sada, vidim sad, vidim sad

Publié par Kristina98 le Sam, 18/02/2012 - 16:42
32 remerciements
UtilisateurTime ago
Milan312 années 1 semaine
Guests thanked 31 times
0
Note : Aucun(e)
Aidez à traduire "Mine"
Commentaires