Miss you [ Wahashteeni (وحشتيني) ]

arabe

Wahashteeni (وحشتيني)

عيونك شايفها وحاسس اننا عارفها
سبيني براحتي اوصفها مكسوفه ليه
كأنك معايا بقالك عمر ويايا
بنفس الصوره جوايا من قد ايه
 
سنين شايفك في أحلامي
بنادي عليك ضميني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيك تحييني
 
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيك تحييني
 
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيك تحييني
 
يا أجمل هديه بعتهالى القدر ليه
يا قمري في أعز ليالي أوصفلك ايه
 
والله والدنيا بقت في عينيه حاجه تانيه
هواكي قابلته وفي ثانيه جريت عليه
 
سنين شايفك في أحلامي
بنادي عليك ضميني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيك تحييني
 
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيك تحييني
 
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيك تحييني
 
بحبك هقولها يا ريت قبل أما أكملها
تعالي في حضني ونقولها أحنا الأتنين
 
هي هي
 
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيك تحييني
 
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيك تحييني
 
وحشتيني وحشتيني
سنين بعدك على عيني
ليالي كنت مش عايش
ومستنيك تحييني
 
Modifié pour la dernière fois par Velsket le Mer, 22/02/2017 - 07:56
videoem: 
Align paragraphs
traduction en anglais

Miss you

Versions : #1#2#3
I see your eyes
and I feel that I know them
let me describe it Dont be shy
as You are with me
for a life time
for how long the same Image is inside
 
for years I see u in my dreams calling u to hug me
for nights I wasnot alive waiting for u to bring me to live
 
I miss u I miss u
I had no hand in ur years away
for nights I wasnot alive waiting for u to bring me to live
 
You are the most beautiful present
sent by my own destiny just for me
your my full moon what should I describe more??
I swear life
seems different in my eyes with u in
once i met ur love i ran for it
 
for years I see u in my dreams calling u to hug me
for nights I wasnot alive waiting for u to bring me to live
 
I miss u I miss u
I had no hand in ur years away
for nights I wasnot alive waiting for u to bring me to live
 
I love u: here I am sayin it
but please before I say it
come to my arms and
lets say it both
 
I miss u I miss u
I had no hand in ur years away
for nights I wasnot alive waiting for u to bring me to live
 
Publié par Bebo le Ven, 12/02/2010 - 19:23
Aidez à traduire « Wahashteeni (وحشتيني) »
Commentaires