-
Missatge codificat → traduction en portugais
3 traductionsfrançais+2 de plus, anglais, portugais
✕
Traduction
Mensagem codificada
A distância faz-me perder estabilidade,
caminho em frente sem pensar,
prefiro não olhar para atrás,
a cidade perdeu aliás o seu interesse.
Por que razão devo percorrê-la
se já nem tenho notícias tuas?
E pensei...
Por um momento
receber um sinal
em forma de mensagem codificada
para eu poder compreender
que esqueceste finalmente os outros
e que já só pensas em mim
só pensas em mim.
A ansiedade afasta-me da tua realidade
não vejo forma de avançar
já nem me reconheço quando olho para o espelho
a praça perdeu o seu encanto
porque já não há crianças a jugar
e eu já não consigo ver-me na postal
Pensei por um momento
receber um sinal
em forma de mensagem codificada
para eu poder compreender
que esqueceste finalmente os outros
e que já só pensas em mim
só pensas em mim.
E pensei...
Por um momento
receber um sinal
em forma de mensagem codificada
para eu poder compreender
que esqueceste finalmente os outros
e que já só pensas em mim
só pensas em mim.
Pensei por um momento
receber um sinal
em forma de mensagem codificada
para eu poder compreender
que esqueceste finalmente os outros
e que já só pensas em mim
só pensas em mim.
✕
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : boigandorrà
Rôle : Maître
Contribution : 649 traductions, 182 chansons, 908 remerciements, a répondu à 24 demandes 19 membres aidés, a ajouté 1 expression, a laissé 47 commentaires
Langues : maternelle catalan, portugais, courant catalan, français, portugais, espagnol, débutant catalan, anglais, français, portugais, espagnol