Moi ochi blakytni (Мої очі блакитні) [ Moje oczy są niebieskie ]

traduction en ukrainien

Moi ochi blakytni (Мої очі блакитні)

Зранку встаю і знову мені здається
Що та у дзеркалі це не я
Зовсім не хочу бути тією, ким я є
Моє волосся каштанове
А щоки рожеві
Мої думки зашвидкі
Мої очі занадто замислені
Життя занадто кольорове
Мої очі зелені
Моє серце замислене, є...
 
Добраніч! Нарешті!
Мої очі блакитні!
Добраніч! Нарешті!
Мої очі блакитні!
 
Зранку встаю і знову мені здається
Що цей поряд це не ти
Сама вже не знаю, хто ти є
Часом мені за тебе соромно
Часом я тебе ненавиджу
Думаєш, що мене можна купити
Так подумати може тільки той
Хто насправді дурний
Мої вуста розтулені
Моє тіло розпалене
 
Добраніч! Нарешті!
Мої очі блакитні!
Добраніч! Нарешті!
Мої очі блакитні!
 
Зранку встаю і знову мені здається
Що та у дзеркалі це не я
Зовсім не хочу бути тією, ким я є
Моє волосся каштанове
А щоки рожеві
Мої думки зашвидкі
Мої очі занадто замислені
Життя занадто кольорове
Мої очі зелені
Моє серце замислене, є...
 
Добраніч! Нарешті!
Мої очі блакитні!
Добраніч! Нарешті!
Мої очі блакитні!
 
Publié par Сновида le Mar, 31/07/2012 - 00:23
polonais

Moje oczy są niebieskie

Rano wstaję i znów mi się wydaje
Że ta w lustrze to nie ja
Nie chcę wcale być kim jestem
Moje włosy kasztanowe
A policzki purpurowe
Moje myśli są zbyt szybkie
Moje oczy zbyt zmysłowe
Życie nazbyt kolorowe
 

Plus

Plus de traductions de « Moje oczy są niebieskie »
polonais → ukrainien - Сновида
Commentaires