Monsun (Monsoon)

traduction en serbe

Monsun

Versions : #1#2#3
Buljim u slomljena vrata
Ovde ništa više nije ostalo
Moja soba je hladna
Izludjuje me
 
Toliko sam dugo ovde čekao
A sada je izgleda došao taj trenutak
Vidim kako tamni oblaci ponovo dolaze
 
Trčim kroz monsun
Iza sveta
Do kraja vremena
Gde kiša neće boleti
Borim se protiv oluje
U crnilu
A kada izgubim sebe,misliću na tebe
Zajedno ćemo trčati na neko novo mesto
Kroz monsun
Samo ti i ja
 
Polu-mesec bledi iz mog vidika
Vidim viziju tebe u njegovom svetlu
Ali sada je nestalo,a ja sam tako sam
 
Znam da sada moram da te pronadjem
Mogu da ti čujem ime,ni sam ne znam kako
Zašto ne učinimo da se u ovoj tami osećamo kao kod kuće?
 
Trčim kroz monsun
Iza sveta
Do kraja vremena
Gde kiša neće boleti
Borim se protiv oluje
U crnilu
A kada izgubim sebe,mislim na tebe
Zajedno ćemo trčati na neko novo mesto
I ništa me ne može udaljiti od tebe
Kroz monsun
 
Hej! Hej!
 
Borim se protiv njegove moći
Koja mi dolazi u susret
Pustiću da me odvede pravo do tebe
Trčaću dan i noć
 
Biću uskoro sa tobom
Samo ti i ja
Bićemo tamo uskoro
Veoma uskoro
 
Trčim kroz monsun
Iza sveta
Do kraja vremena
Gde kiša neće boleti
Borim se protiv oluje
U crnilu
A kada izgubim sebe,mislim na tebe
Zajedno ćemo trčati na neko novo mesto
I ništa me ne može udaljiti od tebe
Kroz monsun
 
Kroz monsun
Samo ti i ja
Kroz monsun
Samo ti i ja
 
Publié par anamarija95 le Sam, 21/04/2012 - 01:19
20 remerciements
Des invités ont donné 20 remerciements
anglais

Monsoon

I'm staring at a broken door
There's nothing left here anymore
My room is cold
It's making me insane
 
I've been waiting here so long
But now the moment seems to've come
I see the dark clouds coming up again
 

Plus

Commentaires