Nagyon jó! :)
-
Moves Like Jagger → traduction en hongrois
✕
Traduction
Úgy mozgok, mint Jagger
Célozd meg a csillagokat,
Ha úgy akarod.
Aztán a szívemet,
Ha úgy gondolod.
Vigyél el!
Így legyen!
Ígérem, jól viselkedem.
Irányítani te akartál,
Így csak vártunk.
Ezért egy műsorral készültem,
Most hogy megmutatnám neked,
Azt mondod, olyan vagyok, mint egy gyerek.
Mivel az egóm nagy,
Ez hidegen hagy.
Így kell ezt csinálni!
Érints meg a száddal,
Már ismerlek jól.
Addig csókolj, míg mámorban úszol.
Megmutatom az összes
Jagger-féle mozdulatot.
Úgy mozgok, mint Jagger.
Úgy mozgok, mint Jagger.
Nem kell, hogy téged irányítsalak,
Nézz a szemembe, már úgyis az enyém vagy
a Jagger-féle mozdulatokkal.
Úgy mozgok, mint Jagger.
Úgy mozgok, mint Jagger.
Biztos nehéz a szíved,
Mikor magad,
Gyengének, sebezhetőnek érzed.
Így semmi sem jó neked.
De amikor velem leszel,
El fogom hitetni veled,
Hogy én segíthetek.
Ezért szállj be a kocsiba,
Együtt utazunk el oda,
Ahová te akarsz.
Ülj csak be!
A kormány a kezedbe.
De sebességet én váltok,
Innentől én irányítok.
Tudni akarod,
Hogy tudsz az arcomra mosolyt csalni.
Hogy tudsz irányítani,
Csak egy estére is birtokolni.
Ha elmondom titkomat,
Meg kell, hogy tartsd magadnak,
Senki sem tudhat róla.
Figyelj és tanulj!
Csak egyszer mutatom meg.
Tetőtől talpig,
Oh, Baby simogass meg.
Ha elmondom a titkomat,
Meg kell, hogy tartsd magadnak.
Senki sem tudhat róla.
Így kell ezt csinálni!
Érints meg a száddal,
Már ismerlek jól.
Addig csókolj, míg mámorban úszol.
Megmutatom az összes
Jagger-féle mozdulatot.
Úgy mozgok, mint Jagger.
Úgy mozgok, mint Jagger.
Nem kell, hogy téged irányítsalak,
Nézz a szemembe, már úgyis az enyém vagy
a Jagger-féle mozdulatokkal.
Úgy mozgok, mint Jagger.
Úgy mozgok, mint Jagger.
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Mortal_Scorpion | 9 années 5 mois |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par MutterSchutz 2012-07-09
✕
Collections avec « Moves Like Jagger »
1. | Songs Featuring Whistling |
2. | Just Dance 4 (including DLC) |
3. | GTA V [Non-Stop-Pop FM] |
Expressions idiomatiques dans « Moves Like Jagger »
1. | Tetőtől talpig |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Ha valaki szeretné felhasználni a fordítást, kérem, tüntesse fel a fordítót és a forrást, például így: Fordító: MutterSchutz, forrás: http://lyricstranslate.com
A fordítás kisebb módosításokkal, zenével: https://www.youtube.com/watch?v=iLQIGNy71vc