Paroles de Nancy Ajram

ParolesTraductionsDemandes
(يتربى في عزكم) Yetraba Fi 3azkoum (Alf Mabrouk)arabeanglais
espagnol
grec
translittération
bulgare
turc
3am Bet3alla2 Feek (عم بتعلق فيك)arabe
single
anglais #1 #2
bengali
chinois
espagnol
grec
japonais
persan
roumain
russe
translittération
turc #1 #2
allemand
coréen
thaï
Aamel aekla - (اعمل عاقله)arabe
Arab Idol
anglais
azéri
chinois
français
grec
russe
translittération #1 #2
turc #1 #2
Adi El Beida (آدي البيضة)arabe
Nancy 8
anglais
français
translittération
turc
Aeshe'tak wi garahteni | عشقتك وجرحتنيarabeanglais
français
grec
translittération
turc
Ah W Noss ( آه و نص )arabe
Ah We Nos
anglais #1 #2
espagnol #1 #2
français #1 #2
grec
indonésien
italien
persan
russe
tchèque
translittération
turc
Ahebak | احبكarabe
Sweetness of Nancy
Ahla Jaw | أحلى جوarabe
Ya salam
anglais #1 #2 #3
français
malaisien
persan
translittération
turc
Akhasmak Ah | اخاصمك آهarabe
Ya Salam
anglais
français
indonésien
translittération
Akid Ya Hayati Aktar (اكيد يا حياتي اكثر)arabe
Mihtagalak
anglais
translittération #1 #2
Al Hob Teir (الحب طير)arabe
Mihtagalak
anglais #1 #2
translittération
Al Yady | الياديarabe
Sheel Oyoonak Anni
anglais
translittération
Albi Biyes'al Einy ( قلبي بيسأل عيني)arabe
Hassa Beek
anglais
translittération
turc
Alkorneesh (الكورنيش)arabeanglais
russe
Am Bysesal Albi | عم بيسأل قلبيarabe
Sheel Oyoonak Anni
anglais
français
roumain
translittération
Ana Am Faker Feek ( انا عم فكر فيك)arabe
Mihtagalak
anglais
français
russe
Ana Leih | انا ليهarabe
Ah We Nos
anglais #1 #2
français
Ana Yalli Bahebbak | انا ياللي بحبكarabe
Ya Tabtab...Wa Dallaa
anglais #1 #2
espagnol
français
indonésien
translittération
turc #1 #2 #3
As'aad Allah Masak | أسعد الله مساكarabe
7
anglais
français
translittération
turc
Asfour el Nounou | عصفور النونوarabe
Shakhbat Shakhabit
Ashkaraballi | اشكر بلىarabe
Ya Salam
anglais
français
grec
russe
translittération
Ashtiki Menno (اشتكي منو)arabe
Ya Tabtab...Wa Dallaa
anglais
espagnol
français
Awal sahra | اول سهرةarabe
Mihtagalak
allemand
anglais
translittération
Ayi Hob W Ayi Gheera(أي حب وأي غيرة )arabe
Hassa Beek
anglais
russe
translittération
turc
espagnol
Ba'a Koli Da (بقي كل ده)arabe
Nancy 8
anglais
azéri
translittération
Badallaa' Aleik | بدلع عليكarabe
Ah w noss
anglais #1 #2 #3 #4
italien
translittération
Baddak Teb'a Feek | بدك تبقى فيكarabe
CD Single
anglais
russe
translittération
turc
Baldiyyat (ana menno) | (بلدياتى (انا منهarabe
Betfakar Fi Eih
anglais
russe
Baousi | بقوسيarabe
Super Nancy
Bayaa W Shater (بياع و شاطر)arabe
7
anglais
français #1 #2
russe
translittération
turc
Bel Hadawa | بالهداوةarabe
7
anglais
espagnol
russe
translittération #1 #2 #3 #4
turc
Bel Raha | بالراحةarabe
Nancy 8
anglais
bel sodfa (بالصدفة)arabe
Hassa Beek
anglais
grec
russe
serbe
translittération
turc
Benkhany lel haya (بنغني للحياة)arabeanglais
persan
translittération
turc
Betfakar Fi Eih (بتفكر في إيه)arabe
Betfakar Fi Eih
anglais
croate
espagnol
indonésien
translittération #1 #2
turc #1 #2
Bil Hadawa (بالهداوة)arabe
Nancy 7
Biteegy sirtak | بتيجي سيرتكarabe
Betfakar Fi Eih
anglais #1 #2
turc
Bo' El Katkout | بق الكتكوتarabe
Super Nancy
Ebn Al Arandali / نانسي عجرم - إبن الأرندليarabe
Ebn El Geran (إبن الجيران )arabe
Ebn El Geran
anglais #1 #2
azéri
croate
espagnol
translittération
Eftah Elbek Tefraharabeanglais
translittération
Eh Akhbar Nafsiyeto | إيه أخبار نفسيتهarabe
7
Ehsas Jdeed (إحساس جديد)arabe
Ya Tabtab...Wa Dallaa
anglais #1 #2 #3 #4
azéri
croate
espagnol
français #1 #2
hindi
persan
russe #1 #2 #3
tchèque
translittération
turc #1 #2 #3
amharique
turkmène
Eid Milad | عيد ميلادarabe
Shakhbat Shakhabit
anglais #1 #2
français
malaisien
translittération #1 #2
Eih Elli Garaly (إيه اللي جرالي)arabe
Einan Tara | عينا ترىarabe
Ya Salam
anglais
Einy Aleik | عيني عليكarabe
7
anglais
croate
espagnol
roumain
turc #1 #2
El Donya Helwa | الدنيا حلوةarabe
Rahent Aleik
anglais #1 #2 #3 #4
bengali
espagnol
français #1 #2
indonésien
translittération #1 #2
turc #1 #2 #3
El Hob zay el watar (الحب زي الوتر)arabe
حاسة بيك 2017
anglais
russe
translittération
turc
El nageh | الناجحarabe
Super Nancy
El-Marathone (الماراثون)arabeanglais
translittération
Elli Kan | اللي كانarabe
Ya Tabtab...Wa Dallaa
anglais
espagnol
français
turc #1 #2
Emta Hashoufak | إمتى حشوفكarabe
7
anglais
espagnol
russe #1 #2
translittération #1 #2 #3 #4 #5
Enta eih - انت ايهarabe
Ah w noss - آه ونص
allemand
anglais #1 #2 #3 #4 #5 #6
arabe
biélorusse
bosniaque
bulgare
espagnol
français #1 #2 #3 #4 #5
grec
hongrois
indonésien #1 #2 #3
italien
kazakh #1 #2
persan
roumain
russe #1 #2 #3
serbe
tchèque
translittération #1 #2
turc #1 #2 #3
hindi
Enta habib el-omr ( انت حبيب العمر)arabe
CD Single
allemand
anglais #1 #2 #3
français
translittération #1 #2 #3
Etnen Souhab | اتنين صحابarabe
Nancy 8
anglais
azéri
indonésien
russe
turc
Fakra Zaman (فاكرة زمان)arabe
Nancy 8
anglais
russe
Far7ah / فرحهarabeanglais #1 #2
Fi Hagat (في حاجات )arabe
7
albanais
anglais #1 #2
azéri
espagnol #1 #2
finnois
français
indonésien #1 #2
italien
persan
russe #1 #2
tchèque
turc
API
serbe
Gayeen Yaooluli | جايين يقولوليarabe
Ah Wa Noss
anglais #1 #2 #3
hongrois
russe
translittération
français
hébreu
Habibi Ya Eini | حبيبي يا عينيarabe
Best Arabic Songs
anglais
translittération
Hadri Leabik | حضري لعبكarabeanglais #1 #2
français #1 #2 #3
persan
translittération #1 #2
Hali Hal | حالي حالarabe
Sweetness of Nancy
Happy Birthdayarabe
Super Nancy
anglais
indonésien
haret el saqayeen (حارة السقايين)arabeanglais
Hassa Beek ( حاسة بيك)arabe
Hassa Beek
anglais
espagnol
français
grec
russe
translittération #1 #2
turc
helm el banat (حلم البنات)arabe
Hassa Beek
anglais
russe
translittération #1 #2
turc
Heya Helwa (هي حلوة)arabeanglais
translittération
espagnol
Hkayat El Deni | حكايات الدنيarabe
7
anglais
français
russe
translittération #1 #2 #3 #4
turc
Hobak Leya (حبك ليا)arabe
Ah W Noss
anglais #1 #2
espagnol
français
russe
translittération #1 #2
turc #1 #2
Inta W Bass | إنت و بسarabe
Ya Salam
anglais
translittération
Jingle Bellsanglaisgrec
turc
Kan Omri Ashra | كان عمري عشرةarabe
Sheel Oyoonak Anni
Kart Shahn (كرت شحن)arabe
Shakhabat shakhabit
anglais
translittération
Katkouta | كتكوتةarabe
Shakhbat Shakhabit
anglais #1 #2
russe
translittération
keefak bel hob (كيفك بالحب)arabe
Hassa Beek
anglais
espagnol
hébreu
portugais
russe
translittération #1 #2
turc
Kellena | كلناarabe
Shakhbat Shakhabit
anglais
persan
Khafef alaya | خفيف علياarabe
Betfakar Fi Eih
anglais
Khalik bwejj el ghadab (خليك بوج الغضب)arabeanglais
Khamsa Farfasha (خمسة فرفشة)arabe
Hassa Beek
anglais
russe
translittération
turc
kharab byoot (خراب بيوت)arabe
Hassa Beek
anglais
translittération
français
Kharab Byout (خراب بيوت)arabe
Nancy 9
anglais
russe
turc
Kol Ma Tedy | كل ما تديarabe
7
anglais #1 #2
azéri
russe
serbe
translittération #1 #2
turc
Kuwait al-Shahamaarabeanglais
translittération
La Teloum | لاتلومarabe
Ah We Nos
anglais #1 #2
azéri
espagnol
Lamset Eid ( لمسة إيد )arabe
Betfakar Fi Eih
allemand
anglais
croate
espagnol
français #1 #2
translittération
turc #1 #2
Law Dallalouny | لو دللونيarabe
Ya Tabtab...Wa Dallaa
Lawn Oyounak | لون عيونكarabe
Ah W Noss
anglais #1 #2
azéri
croate
espagnol
français
indonésien #1 #2
translittération
turc
Lessa Gayya A'oll (لسه جاية أقول)arabe
7
anglais
espagnol
français
translittération
Leya Ha' (ليا حق)arabe
Betfakar Fi Eih
anglais
croate
français
kurde
russe
turc
Ma Aw3dak - ما اوعدكarabe
Nancy 8
anglais
chinois
russe
translittération
turc
Ma Fiye Aish | ما في أيشarabeanglais
persan
turc
Ma Tegi Hena (ماتيجى هنا)arabe
Nancy 8
albanais
anglais
bengali
chinois
espagnol
français
indonésien
russe
translittération
turc #1 #2
Ma2soma nossen (مقسومة نصين)arabeanglais #1 #2
translittération
Maa'-oul El Gharam - (معقول الغرام‬)arabe
CD Single
anglais
espagnol
français
translittération
turc #1 #2 #3
Mashi Haddi | ماشي حديarabe
Betfakar Fi Eih
allemand
anglais #1 #2 #3
croate
français #1 #2
translittération
turc
Me2ten3a hayk (مقتنعة هيك)arabeanglais
translittération
Meen dah elli nisik (من ده اللي نسيك)arabe
Betfakar Fi Eih
anglais #1 #2
azéri
danois
espagnol
français
indonésien
persan
translittération
turc
Meen Ghairy Ana | من غيري اناarabe
Betfakar Fi Eih
anglais #1 #2 #3
croate
français
persan
translittération
turc
Meen Ma Ando | مين ما عندوarabe
7
anglais
français
translittération
Men El Yawm - من اليومarabe
N # 8
anglais #1 #2
espagnol
translittération
Mesh Enta (مش انت)arabe
Nancy 9
anglais
grec
malaisien
russe
translittération
turc
Meshtaa Leek | مشتاقة ليكarabe
Ya Tabtab...Wa Dallaa
anglais
azéri
croate
espagnol
français
indonésien
persan
turc
Mihtagalak | محتجالكarabe
ma7tagalak
anglais
Mila (ميلا)arabeanglais
français
persan
translittération
Mistaniyak (مستنياك)arabeanglais #1 #2
translittération
Moegaba | معجبةarabe
Ya Tabtab...Wa Dallaa
anglais #1 #2
croate
espagnol #1 #2
français
indonésien
roumain
serbe
translittération
turc
Moudhesh | مدهشarabe
Mihtagalak
anglais
persan
translittération
Moush Far'a Ktir | مش فارقة كتيرarabe
Nancy 8
anglais #1 #2 #3 #4 #5
azéri
chinois
translittération #1 #2
turc
Naam Bi Albi | نام بقلبيarabe
Nancy 8
anglais
indonésien
translittération
turc
Nafseyeto (نفسيتة)arabe
N7
anglais
azéri
espagnol
portugais
Nasseto Garho | نسيته جرحهarabe
Ya Salam
translittération
Okay | أوكيarabe
7
anglais
espagnol
translittération
russe
Oul hansak (قول هنساك )arabe
Ya Tabtab...Wa Dallaa
allemand
anglais
indonésien
serbe
turc
Oul Tani Keda | قول تاني كدهarabe
Ah W Noss
anglais
français #1 #2
indonésien
translittération
turc
Papa porto | بابا بورتوarabe
Sweetness of Nancy
anglais #1 #2
français
somalien
translittération
turc
Rah Ellak Keef | راح قلك كيفarabe
Sheel Oyoonak Anni
anglais
Rahent 3alik (راهنت عليك)arabe
Nancy 8
anglais
azéri
russe
serbe
Risala Lil Aalam | رساله لي العالمarabe
Shakhbat Shakhabit
anglais
espagnol
français
indonésien
persan
translittération
Ro7y ma3ak (روحي معاك)arabeanglais
translittération
Rooh Ya Shater (روح يا شاطر )arabe
Hassa Beek
anglais
russe
translittération
turc
Sabrak Alaya (صبرك عليا)arabe
Ya Tabtab...Wa Dallaa
translittération
Safer (Ana Rohy Maak) | (سافر (أنا روحي معاكarabe
Betfakar Fi Eih
anglais
russe
Sahharny Sahhar | سهرنى سهرarabe
Betfakar Fi Eih
anglais
turc
Sallemouly Aleih | سلمولي عليهarabe
Sallemouly Aleih
anglais
français
translittération
Sana Wara Sana | سنة ورا سنةarabe
Ah W Noss
anglais
bengali
russe
turc
Sekak el banat | سكك البناتarabe
Sweetness of Nancy
anglais
translittération
Shakhbat Shakhabit | شخبط شخابيطarabe
Shakhbat Shakhabit
anglais #1 #2
russe
translittération
turc
Shater Shater | شاطر شاطرarabe
Shakhbat Shakhabit
anglais
persan
Sheel Oyounak Anni | شيل عيونك عنيarabe
Sheel Oyounak Anni
anglais #1 #2
espagnol
français
Sheikh El Shabab | شيخ الشبابarabe
7
anglais
français #1 #2 #3
translittération
turc
hindi
Sherek Be Omry (شريك بعمري)arabe
Nancy 8
anglais
indonésien
russe
turc
Sho Ha El Qassa | شو هالقصةarabe
Nancy 8
anglais
indonésien
russe
Stouhi | سطوحيarabe
Super Nancy
T'akhart Shway | تاخرت شويarabe
7
anglais
azéri
espagnol
français
persan
turc
Taala ya | تعال ياarabe
Ah wa Noss
anglais
translittération
turc
hindi
Tendam | بتندمarabe
Sweetness of Nancy
translittération
anglais
russe
Tisabeg El Rih | تسابق الريحarabe
Nancy 8
anglais
russe
w ma3ak (ومعاك)arabe
hassa beek
anglais
espagnol
russe
translittération
turc
Wana Been Ideek (وانا بين ايديك)arabe
Betfakar Fi Eih
allemand
anglais #1 #2 #3 #4 #5
espagnol #1 #2
français #1 #2
indonésien #1 #2
russe #1 #2
translittération #1 #2 #3 #4
We Bakon Gay AwdaAk (وبكون جايي ودعك)arabe
Nancy 8
anglais
azéri
chinois
russe
translittération
turc
Wez Enak | وز عينكarabe
Super Nancy
Ya banat (يا بنات)arabe
Super Nancy
anglais #1 #2
français
translittération
turc
italien
Ya Donya | يا دنياarabe
CD Single
anglais
Ya Ghali | يا غاليarabe
Sweetness of Nancy
allemand
anglais #1 #2
azéri
espagnol
indonésien
roumain
translittération
turc
Ya hobi eli ghabarabeanglais
Ya Kether | يا كثرarabe
7
allemand
anglais
espagnol
finnois
français #1 #2
russe #1 #2
translittération
turc
biélorusse
Ya salam (يا سلام)arabe
Ya Salam
allemand
anglais
chinois
croate
espagnol
indonésien
translittération
Ya si el sayed | یا سی سیدarabe
Ya Tabtab...Wa Dallaa
anglais
français
persan
translittération
Ya Tabtab... Wa Dallaa |يا طبطب ... ودلعarabe
Ya Tabtab... Wa Dallaa
anglais #1 #2 #3
croate
espagnol
français
indonésien
russe
translittération #1 #2
turc
hongrois
Ya wad ya tkeel | يا واد يا تقيلarabe
Mihtagalak
anglais
Yalla | يلاarabe
Nancy 8
anglais
chinois
hongrois
russe
translittération
turc #1 #2
Yay (Seher Oyounoh) | (ياي (سحر عيونهarabe
Ya salam
anglais #1 #2
chinois
croate
espagnol
finnois
français
indonésien
persan
russe #1 #2
translittération #1 #2
turc
zabbat w khattat (ظبطت وخططت)arabe
Hassa Beek
anglais
translittération
turc
néerlandais
Zaman kan andi alb (زمان كان عندي قلب)arabe
Betfakar Fi Eih
allemand
anglais #1 #2
croate
espagnol
indonésien
russe
translittération #1 #2 #3
turc
français
Nancy Ajram comme artiste invitéTraductions
Arabic Folk - Ad-Dameer Al-'Arabi | الضمير العربيarabeanglais #1 #2 #3 #4
Commentaires
mesirsudan    Sam, 02/01/2010 - 02:02

can you please translate all song tamer hosny in ha3esh hayaty alb um..if u do so...may Allah bless u..thank u

lt    Mar, 05/01/2010 - 08:13

mesirsudan, you should post original lyrics yourself (click [Add new song] button), then post translation request.

khosroxx    Sam, 15/09/2012 - 08:14

Plz post translations in Arabic if possible.

Sara Ba    Dim, 24/11/2013 - 15:37

Translations in Arabic? those will be (transcriptions) not translations Regular smile

khosroxx    Dim, 24/11/2013 - 19:13

Yeah, I meant the lyrix :bigsmile: