-
Ne more vrime → traduction en polonais
✕
Traduction
Nie pomoże czas
Jak statek o skałę
Moje życie się rozbiło
Kiedy mi ktoś
Zabrał Twoją miłość
A ci co mówią, że czas wszystko wyleczy
Tego nie wiedzą, co to prawdziwa miłość
Bo nie kochali nikogo, jak Ciebie ja
Który dla Ciebie oddałem całego siebie
Ref.
Nie pomoże czas od Ciebie
Duszy mojej wyleczyć
Kiedy każda którą pokocham
Przypomina mi Ciebie
Nic nie pomoże czas
Sercu które cierpi
Gdyż moje serce nie umie
Cię nie kochać
Merci ! ❤ | ||
remercié 3 fois |
Publié par augustsson 2015-02-26
Dernière modification par augustsson 2015-04-30
Commentaires de l’auteur·e :
Paroles originales
Ne more vrime
Cliquez pour voir les paroles originales (croate (dialecte tchakavien))
✕
Klapa Rišpet: Top 3
1. | More Moje |
2. | Mislin samo na te |
3. | Prsti Zapleteni (+Jelena Rozga) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
augustsson
Rôle : Gourou
Contribution : 1057 traductions, 362 chansons, 2587 remerciements, a répondu à 38 demandes 15 membres aidés, 4 chansons transcrites, a laissé 134 commentaires
Langues : maternelle polonais, courant polonais, avancé croate, intermédiaire allemand, russe, anglais, débutant slovène
rozmarin125 - You Tube; https://www.youtube.com/user/rozmarin125/playlists
augustsson; http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson