-
Не съм такава → translittération
3 traductionsanglais+2 de plus, tchèque, translittération
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Не съм такава
(×2):
Чик, чик, чик. Разбра ли
аз коя съм, ти позна ли?
Ти си пролет, ти си лято,
ти си есен, ти си зима.
Ти си тази, със която
всеки иска да се снима.
Не, не съм такава аз,
казвам го сега на глас.
Слушам своето сърце,
само с теб ми е добре.
Слушам своето сърце,
само с теб ми е добре.
(×2):
Чик, чик, чик. Разбра ли
аз коя съм, ти позна ли?
Ти си пролет, ти си лято,
ти си есен, ти си зима.
Ти си тази, до която
всеки иска да заспива.
Не, не съм такава аз,
казвам го сега на глас.
Слушам своето сърце,
само с теб ми е добре.
Слушам своето сърце,
само с теб ми е добре.
(×2):
Чик, чик, чик. Разбра ли
аз коя съм, ти позна ли?
Ти си пролет, ти си лято,
ти си есен, ти си зима.
Ти си слънце, ти си злато,
всеки иска да те има.
Не, не съм такава аз,
казвам го сега на глас.
Слушам своето сърце,
само с теб ми е добре.
Слушам своето сърце,
само с теб ми е добре.
Publié par pinkprincess933 2012-03-25
translittération
Ne sam takava
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Ti si prolet, ti si lyato, ti si esen, ti si zima.
Ti si tazi, sas koyato vseki iska da se snima.
Ne, ne sam takava az. Kazvam go sega na glas.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Ti si prolet, ti si lyato, ti si esen, ti si zima.
Ti si tazi, do koyato vseki iska da zaspiva.
Ne, ne sam takava az. Kazvam go sega na glas.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Chik, chik, chik. Razbra li,
az koya sam, ti pozna li?
Ti si prolet, ti si lyato, ti si esen, ti si zima.
Ti si slantse, ti si zlato. Vseki iska da te ima.
Ne, ne sam takava az. Kazvam go sega na glas.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Slusham svoeto sartse. Samo s teb mi e dobre.
Merci ! ❤ | ||
remercié 4 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 4 fois
Publié par pinkprincess933 2012-03-25
✕
Andrea (Bulgaria): Top 3
1. | Неблагодарен (Neblagodaren) |
2. | Хайде опа (Hayde opa) |
3. | Дай ми всичко (Vsichko Mi Dai) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Текст: Азис
Музика: Раде Кръстич
Аранжимент: Пламен Велинов