Never Forget (Ne zaboravi)

monténégrin

Ne zaboravi

Ne daj da svasta ti govore
na zlo da tebe nagovore
jer ti nisi kao svi
vazniji smo ja i ti
 
Nije nam prvi ni zadnji put
prosli smo sve, daj i ovaj put
pocnimo iz pocetka sve
tako uvijek najbolje je
 
Za bolje nekad mi znali smo
al' kao ludi sad pali smo
 
Ref.
Jedno znaj, kad prodje sve i dodje kraj
ne zaboravi da mi smo ljubav imali
znaj, kad prodje ovaj osjecaj
ne zaboravi da smo za ljubav zivjeli
ne zaboravi
 
Nije nam prvi ni zadnji put
prosli smo sve, daj i ovaj put
pocnimo iz pocetka sve
tako uvijek najbolje je
 
Zatvori oci i ljubi me
nije nam vrijeme za rastanke
 
Ref. 2x
 
Ref.
 
Align paragraphs
traduction en anglais

Never Forget

Don't listen to everything they say
to convince you of the worst
because you're not like them all
you and I are more important
 
This isn't our first time or last
we've been through it all and why not once more
we'll start from the beginning
because that way is always the best
 
We once knew of better times
but like crazies we've fallen
 
Remember one thing, when everything has passed and we come to an end
never forget we had our love
and know when these feelings pass
never forget we lived for love
Never forget
 
This isn't our first time or last
we've been through it all and why not once more
we'll start from the beginning
because that way is always the best
 
Close your eyes and kiss me
it isn't time for our end
 
Publié par Zoka86 le Ven, 24/09/2010 - 12:16
3 remerciements
UtilisateurIl y a
Lucas Caetano1 année 10 semaines
Des invités ont donné 2 remerciements
Plus de traductions de « Ne zaboravi »
monténégrin → anglais - Zoka86
Commentaires