Небо (Nebo)

traduction en serbe

Небо

Послушај ме кад ти кажем,
све сам пробала,
још си у мислима мојим,
још те својим осећам.
 
А чујем да љубиш
и кажу ми људи да брига те,
ја ко да памети немам,
још теби надам се.
 
Реф:
Ма све ти небо врати
и запамти сваки дуг,
свако од нас сања,
а небо одређује пут.
 
Све ти небо врати,
неко горе то види све,
и ове моје сузе све,
на души носит ћеш.
 
сакрит ћу се
иза хладних мокрих улица,
да никад не видим никог,
да ти нисам значила.
 
а чујем да љубиш
и кажу ми људи да брига те,
ја ко да памети немам,
још теби надам се.
 
Реф.
 
Publié par boracasli le Dim, 19/02/2012 - 13:00
1 remerciement
Un invité a donné 1 remerciement
Commentaires
MayGoLoco     février 19th, 2012

Just writing the lyrics in Cyrillic doesn't means it's Serbian.

boracasli     février 21st, 2012

Osje'cam is translated to Ose'cam in Serbian.

uvijek = uvek
osjecao = osecao
osjecam = osecam
zauvijek = zauvek

MayGoLoco     février 21st, 2012

what about nosit ces or sakrit cu?