La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • New Year's Eve → traduction en allemand

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Silvester

Es ist ein frohes neues Jahr
ich mache Guacamole
du konntest nicht einmal das verdammte Telefon abheben und mich anrufen
Ich mag mein T-Shirt nicht
Ich mag meine Bluejeans nicht
Ich mag meine Einstellung nicht, das wird eine Party
 
Es ist ein frohes neues Jahr
letztes Jahr war so blöd
die meisten von uns waren betrunken und sogar mehr von uns kotzten
obwohl ich ein Gerücht gehört habe
etwas über verdorbene Shrimps
weiß nicht, wie ich es
die Treppe hoch zu deiner Wohnung geschafft habe
oh, ich erinnere mich daran
oh, auf das Bett zu klettern
 
und das ist nicht alles, das ich vergesse
es ist ein neues Jahr, das alte endet
weiß nicht, wie ich es je herausgeschafft habe
auf dass sich nie etwas ändert
wenn es das täte, würde ich
alle schlechten Gewohnheiten aufgeben, die ich gefunden habe
aber ich hänge noch rum
Ich hänge noch rum
 
es ist ein frohes neues Jahr
ich esse Guacamole
du hast mich um Mitternacht geküsst
weil du dachtest, dass ich einsam aussehe
ich mag mein Outfit nicht
ich schätze, das ist nicht wichtig
denn ich mag deinen Vierspurrecorder
und die Sachen, die du darauf aufnimmst
 
Es ist jetzt die Zeit im Jahr
um deine Liebsten um dich zu scharen
wir werden für immer Freunde sein
und es ist mir egal, ob du es weißt
es ist ein frohes neues Jahr
anders als der ganze Rest
es fühlt sich an, als ob ich mich verändere
und ich weiß, dass das zum Besseren ist
oh, ich erinnere mich daran
 
und das ist nicht alles, das ich vorgebe
es ist ein neues Jahr, das alte endet
all das Guacamole, das ich gemacht habe, ist braun geworden
auf die sich immer allseits verändernden
Umstände, die wir arrangieren
indem wir all unsere Vorsicht zu Boden werfen
sie ziehen dich nur runter
ich werde dich nicht enttäuschen
 
aber hey, wusstest du
dass man die Zeit nachprüfen kann
in der dein Anruf die andere Leitung erreicht?
hey, wusstest du
dass ich weiß, dass du gelogen hast?
also,rück raus,
versuch es nicht einmal
das letzte Jahr endet genau rechtzeitig
ich bin lebendig rausgekommen
 
es ist ein frohes neues Jahr
hier bin ich wieder
schreibe in meinem Auto
und diesmal kann ich nicht so tun
als wären wir Freunde, wir sind keine Freunde
Freunde tun die Dinge nicht, die wir getan haben
und diejenigen, die du seitdem getan hast
lassen mich denken, dass wir es nie waren
 
wann wird diese Nacht enden?
liegst du in ihrem Bett?
all diese Fragen in meinem Kopf
wo ist nochmal der Whiskey?
du bist verwirrt
als du vor meiner Tür auftauchst
und Glitzer auf dem Boden hinterlässt
aber ich mag dich nicht mehr
Ich mag dich nicht mehr
Ich mag dich nicht mehr
Ich mag dich nicht mehr
 
Paroles originales

New Year's Eve

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Collections avec « New Year's Eve »
Mal Blum: Top 3
Commentaires