Κανείς δεν θέλει να είναι μόνος (Kaneis den thelei na einai monos) [ Nobody Wants To Be Lonely ]

traduction en grec

Κανείς δεν θέλει να είναι μόνος (Kaneis den thelei na einai monos)

Versions : #1#2
Γιατί, γιατί γιατί;
Ο, οου, οου
 
Να που είσαι, σε ένα σκοτεινό δωμάτιο
Και είσαι ολομόναχη, κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο
Η καρδιά σου είναι παγωμένη και έχει χάσει την θέληση να αγαπήσει
Σαν ένα σπασμένο βέλος
Εδώ στέκομαι μέσα στις σκιες
Στις σκιες
Έλα σε μένα, έλα σε μένα
Δεν βλέπεις πως
 
Κανείς δεν θέλει να είναι μόνος
Κανείς δεν θέλει να κλαίει
Το σώμα μου λαχταρά να σε κρατήσει
Τόσο πολύ που πονά από μέσα
Ο χρόνος είναι πολύτιμος και ξεγλιστρά
Και σε περίμενα όλη μου τη ζωή
Κανείς δεν θέλει να είναι μόνος
Οπότε γιατί (γιατί), γιατί δεν με αφήνεις να σε αγαπήσω;
 
Γιατί (οου, οου, ναι), γιατί (οου, γιατί), γιατί;
 
Οου, οου, ναι
Μπορείς να ακούσεις τη φωνή μου, ακούς το τραγούδι μου;
Είναι μια αφιέρωση, ώστε να με βρει η καρδιά σου, οου
Και ξαφνικά κατεβαίνεις πετώντας τις σκάλες
Μέσα στην αγκαλιά μου, μωρό μου, οου
 
Πριν αρχίσω να τρελαίνομαι
Τρελαίνομαι, οου
Τρέξε σε μένα
Τρέξε σε μένα
Γιατί πεθαίνω....
 
Κανείς δεν θέλει να είναι μόνος
Κανείς δεν θέλει να κλαίει (δεν θέλω να κλαίω)
Το σώμα μου λαχταρά να σε κρατήσει (λαχταράω να σε κρατήσω)
Τόσο πολύ που πονά από μέσα
Ο χρόνος είναι πολύτιμος και ξεγλιστρά
Και σε περίμενα όλη μου τη ζωή
Κανείς δεν θέλει να είναι μόνος
Οπότε γιατί
 
Γιατί, γιατί δεν με αφήνεις να σε αγαπήσω;
Θέλω να νιώσω πως με χρειάζεσαι
Να σε νιώσω να με χρειάζεσαι
Όπως τον αέρα που αναπνέεις
Αναπνέεις, σε χρειάζομαι εδώ στη ζωή μου
 
Μην ξεφύγεις, μην ξεφύγεις
Μην ξεφύγεις, μην ξεφύγεις
Όχι, όχι, όχι, όχι....
 
Publié par Id le Mar, 06/03/2012 - 00:39
7 remerciements
UtilisateurIl y a
stavrioan1 année 15 semaines
Xtina-sFan3 années 36 semaines
Des invités ont donné 5 remerciements
5
Note : Aucun(e) Moyenne : 5 (1 note)
anglais

Nobody Wants To Be Lonely

Why, why, why
Oh ooh ohh
 
There you are, in a darkened room
And you're all alone, looking out the window
Your heart is cold and lost the will to love
Like a broken arrow
Here I stand in the shadows
 

Plus

UtilisateurPosté il y a...
stavrioan1 année 15 semaines
5
Commentaires
Xtina-sFan     juillet 16th, 2013

Smile Ευχαριστώ πολυ. Smile

Id     juillet 29th, 2013

Smile

stavrioan     décembre 7th, 2015
5