Nocturne

traduction en anglais

Nocturne

Versions : #1#2#3
Let day have
it's rest now
and night will wake over it
Nocturne
 
See the darkness must
At one point end
So the night can give birth to a day
 
Publié par covert_pursuit le Dim, 12/02/2012 - 17:53
Commentaires de l’auteur(e) :

The original is written with incorrect signs, etc... Don't know how to change that, but at least you have the correct translation! Regular smile

4
Note : Aucun(e) Moyenne : 4 (1 vote)
norvégien

Nocturne

videoem: 
Commentaires
Icey    Sam, 08/07/2017 - 16:40
4

Quite literal, maybe a bit too much. Still a good translation.