Evgenija, the damsel, was planting a pine tree [ Bor sadila moma Evgenija (Бор садила мома Евгенија) ]

traduction en anglais

Evgenija, the damsel, was planting a pine tree

Versions : #1#2
Evgenija, the damsel, was planting a pine tree
was planting a pine tree and begging to God [2x]
 
"God, let my pine tree grow up
so that I can climb on the pine's branches [2x]
 
To see in the middle of the sea a ship
in the ship- chained daredevil [2x]
 
His hands are belted with chains
His legs are bossed letches
 
His hands are belted with chains
his legs are stretched like a beech
On his shoulders are two gray falcons"
 
Evgenija, the damsel, is asking him [2x]
 
"With what are you feeding those two gray falcons?"
 
"I cut my flesh and feed the falcons
I shed tears and inebriate them with water" [2x]
 
Publié par Invité(e) le Lun, 01/12/2008 - 16:10
macédonien

Bor sadila moma Evgenija (Бор садила мома Евгенија)

Бор садила мома Евгенија,
Бор садила , ем Бога молила [2x]
 
„Дај ми Бозе бор да ми порасне,
 

Plus

Plus de traductions de « Bor sadila moma Evgenija (Бор садила мома Евгенија) »
macédonien → anglais - Guest
Commentaires