✕
Traduction
I have no time
I have no time to live in the sun
I have no time to watch the kite
I have no time to breath
I haven't time not even to piss
There's no time for me, for you
There's no time for love, not even for a cup of tea
To search each other and to choose
There's no time to fly and not even to grow
We're hands of a clock with no commercial
We follow the rhythm of this world down here
And how hard it is to tell you "I love you"
Let's go away. let's leave this world
And let's set aside to be fine
You have no time to ask how
You have no time to look for words
You have no time to slide
Over anxiety, obsessions and fears
There's no time for me, for you
There's no time for a flower
And don't ask me why
To look each other, to believe
There's no time to dream
And not even to grow
We're like high speed hands of the clock
You keep the rhythm
How hard it is to tell you "I love you"
Let's go away, let's leave this world
Let's meet, stay together
That time is money
And money is our time
That time doesn't change
Till doesn't cheange the wind
And all I'd truely like is you
The time is the story
The story of a moment
And for tha I ask you to look at me at least now
And all I'd truely like is you
I have no time to live in the sun
I have no time to watch the kite
There's no time to build
There's no time even to stay
Here
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Don Juan | 6 années 6 mois |
Publié par Viola Ortes 2017-10-11
Ajouté en réponse à la demande de Don Juan
✕
Pier Cortese: Top 3
1. | Un permesso di soggiorno sulla luna |
2. | La canzone silenziosa |
3. | Te lo ricordi |
Expressions idiomatiques dans « Non ho tempo »
1. | Il tempo è denaro |
2. | time is money |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Violaortes@gmail.com
Nom : Viola Ortes
Rôle : Éditeur
Contribution : 1830 traductions, 1 translittération, 278 chansons, 4115 remerciements, a répondu à 906 demandes 229 membres aidés, 34 chansons transcrites, a ajouté 42 expressions, a expliqué 58 expressions, a laissé 567 commentaires
Langues : maternelle italien, vénitien, courant français, anglais, espagnol, vénitien, intermédiaire allemand, débutant portugais
Grazie, Viola :)