-
Non sono lei → traduction en portugais
✕
Traduction
Eu Não Sou Ela
Te tive aqui, nas minhas mãos
Aqui... Você estava
Você, metido, ditava leis
Até ontem
Como o vento leva embora
Coisas que não pesam
Um único momento nos bastou
Nos separou
Eu não sou como ela
Que nunca protesta
Te ama como você é
Não contradiz
Eu não sou como ela
Que espera quando você vai embora
E te justifica, infeliz
Eu não sou ela
E eu escolhi continuar
Acendendo apenas uma pequena luz para mim
Você sabe que no escuro se pode brilhar
Melhor que sob o Sol
Como o vento levou embora
Coisas que pesavam sobre mim
Se me oriento, irei para outro lugar
Porque eu sei
Eu não sou como ela é
Que nunca se desprende
Te segue aonde for
Como um objeto
Eu não sou como você quer
Uma decepção, e nunca sei
Te contar uma mentira
Desrespeitosamente
Leia as advertências
Eu não sou mais ela
Tenho outras exigências
Entre as quais você não está
(Eu não sou como ela...)
Que nunca protesta
Te ama como você é
Não contradiz
Eu não sou como ela
Que espera quando você vai embora
E te justifica
(Eu não sou como ela...)
Que se devota a você
(Nunca se rebela...)
Eu não sou mais ela
Emoldurada, imóvel
Infeliz
(Eu não sou ela...)
Infeliz
(Eu não sou ela...)
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Don Juan 2012-07-17
Dernière modification par Don Juan 2021-02-16
✕
Collections avec « Non sono lei »
1. | Laura Pausini - Laura Live World Tour 09 (2009) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Modérateur 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribution : 9777 traductions, 4 translittérations, 8406 chansons, 268 collections, 15390 remerciements, a répondu à 383 demandes 219 membres aidés, 159 chansons transcrites, a ajouté 203 expressions, a expliqué 184 expressions, a laissé 41732 commentaires
Page d'accueil : lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Langues : maternelle portugais, courant anglais, intermédiaire italien, espagnol, débutant français, grec, langues autochtones (Brésil), latin
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.