Lud (Noots)

traduction en bosniaque

Lud

Danas je prekasno
Koliko dugo moramo čekati
O ne, mislim da ona zna
Zato ne mogu popustiti
Osjećam kako gorim iznutra
Osjećaj koji nitko ne bi trebao znati
Ovo bi moglo opet biti tako dobro
Zato ću čekati do tad
Ali ne ovako
Pa ću sad da odem
 
Bez isprike
Nikad nisam mislio da ćeš biti tako
Lako prevarena
Saću samo da objesim glavu (padam odavde u daljinu)
Dok šetam s mrtvima (sve laži koje ne mogu da izbrišem)
Samo ću da objesim glavu
 
Ljuti smo i žalimo
Za uspomenama koje ćemo oboje zaboraviti
Dosad je bilo tako teško
Pokriti te ožiljke
Vidim kako se ovo raspada
Lako je samo popustiti
Nema sreće između nas
Zato ću nastaviti da čekam
Ali ne ovako
Pa ću sad da odem
 
Bez isprike
Nikad nisam mislio da ćeš biti tako
Lako prevarena
Saću samo da objesim glavu (padam odavde u daljinu)
Dok šetam s mrtvima (sve laži koje ne mogu da izbrišem)
Samo ću da objesim glavu
 
Što je ostalo da se pokaže
Jako je loše, ali moram znati
Što je ispravno, ne znam
Kako da to otkrijem sam
 
Jedan po jedan, svi padamo
Tjo će prvi udariti u pod
Štoje gore: gurnuti ili pasti
Ili biti mekušac koji stoji sam
Održat ću obećanja ako
Povučeš sve što sam rekao
Otkrio sam da je sad postalo tako hladno
Da sam izgubio srce i dušu
 
Bez isprike
Nikad nisam mislio da ćeš biti tako
Lako prevarena
Saću samo da objesim glavu (padam odavde u daljinu)
Dok šetam s mrtvima (sve laži koje ne mogu da izbrišem)
Samo ću da objesim glavu
 
Da objesim glavu
 
Publié par zhabba le Ven, 17/02/2012 - 13:50
1 remerciement
UtilisateurIl y a
mikibasista2 années 20 semaines
Plus de traductions de « Noots »
anglais → bosniaque - zhabba
Aidez à traduire « Noots »
Commentaires