Nostaa hattua

Publié par Besoaria 2013-01-11

Traductions idiomatiques de « Nostaa hattua »

allemand
Hut ab!
Explications :
allemand
Den Hut abnehmen / ziehen
anglais
hats off to somebody
Explications :
anglais
tip hat to somebody
Explications :
danois
At løfte på hatten
Explications :
danois
at tage hatten af for (nogen)
Explications :
français
chapeau bas
hébreu
להוריד את הכובע
Explications :
hongrois
Le a kalappal
roumain
Jos pălăria
russe
снимаю шляпу (перед кем-л.)
russe
Снять шляпу
Explications :
serbe
Скинути капу
slovaque
Klobúk dole!
Explications :
suédois
hatten av (för någon)
Explications :
suédois
att lyfta på hatten (för någon)
Explications :
turc
sapka cikarmak

Sens de « Nostaa hattua »

anglais

to raise/to lift a hat, equivalent to "tip one's hat"

Expliquée par Invité·e le Jeu, 14/07/2016 - 10:16
Explained by Invité·e

« Nostaa hattua » dans des paroles

Sweeney Todd (OST) - Lontoon huonoimmat piiraat

Asiakas!

Odota!
Miksi sinulla kiire?