-
Now That I've Found You → traduction en croate
✕
Traduction
Sad kad sam te našao
(Dio 1)
Pogled unazad u vrijeme tvog života
Kad si mislila da će biti lako
Ali teško je kad si sam protiv svijeta
(Dio 2)
Pucanj koji ispališ u nebo
U nadi da će ga netko drugi vidjeti
Samo znak da nisi tamo negdje sama
(Pretpripjev)
Postajemo jedno noćas
Čekao sam na tvoj poziv na buđenje
Jačam sad
Čujem to u grmljavinskoj oluji
(Pripjev)
Pjevamo, oh, oh oh oh oh ho
Ne želim ovo raditi bez tebe
Oh oh oh oh oh
Neću odustati sad kad sam te našao
Sad kad sam te našao
Oh oh oh oh
Neću odustati sad kad sam te našao
Oh oh oh oh
Neću odustati sad kad sam te našao
Sad kad sam te našao
(Dio 3)
Neki kažu da nikad ne možeš nazad
U grad izgrađen za sanjare
Ali ja znam da ga mi možemo i sami pronaći
(Dio 4
Taj pucanj koji ispalimo u nebo
Ali ovaj put smo zajedno
Upravo smo u tom trenutku tamo gdje pripadamo
(Pretpripjev)
Postajemo jedno noćas
Čekao sam na tvoj poziv na buđenje
Jačam sad
Čujem to u grmljavinskoj oluji
(Pripjev)
Pjevamo, oh, oh oh oh oh ho
Ne želim ovo raditi bez tebe
Oh oh oh oh oh
Neću odustati sad kad sam te našao
Sad kad sam te našao
Sad kad sam te našao
Oh oh oh oh
Neću odustati sad kad sam te našao
Sad kad sam te našao
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
f.a. | 6 années 6 mois |
Publié par M de Vega 2017-10-02
Ajouté en réponse à la demande de f.a.
✕
Martin Garrix: Top 3
1. | In the Name of Love |
2. | So Far Away |
3. | Scared to Be Lonely |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Marija
Rôle : Modérateur
Contribution : 5818 traductions, 2 translittérations, 1155 chansons, 1 collection, 16630 remerciements, a répondu à 3390 demandes 423 membres aidés, 316 chansons transcrites, a ajouté 7 expressions, a expliqué 4 expressions, a laissé 1386 commentaires, a ajouté 58 annotations
Langues : maternelle croate, courant anglais, intermédiaire allemand, italien, espagnol, débutant bulgare, français, polonais, portugais, roumain, russe