Un autre jour au Paradis (O altă zi în paradis)

traduction en français

Un autre jour au Paradis

Je ne te demande pas un miracle
Allez, dis,
Dis que tu m’aimes !
Reste près de moi
Et je t’offrirai
Un autre jour au Paradis.
 
Je sens le désir dans tes grands yeux
Je te touche facilement et tu frissonnes
Tu es comme un rêve
Quand la nuit tombe
Je ne peux pas m’endormir
J’atteins l’aube *
Et je n’ai toujours pas sommeil
Et je pense, je pense
Je sens ton parfum
 
Ref:...
Nous nous perdons dans nos fantasmes
Et nous nous aimons comme deux enfants
Plus rien ne compte
Quand la nuit tombe
Je ne peux pas m’endormir
 
J’atteins l’aube *
Et je n’ai toujours pas sommeil
Et je pense, je pense
Je sens ton parfum.
Ref:...
Un autre jour au Paradis (bis)
 
Publié par aylin_22 le Mer, 14/09/2011 - 10:25
Commentaires de l’auteur(e) :

* = littéralement je dirais « je prends le lever du jour » , mais ils veulent juste dire que, lorsqu’ils arrivent à l’aube, ils n’est pas encore fatigué

roumain

O altă zi în paradis

videoem: 
Plus de traductions de « O altă zi în paradis »
roumain → français - aylin_22
3rei Sud Est: Top 6
Commentaires
Vlædīmīrī    Mer, 07/06/2017 - 16:23

The original lyrics have been updated. Please, check your translation