La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Carmen Miranda

    O Que É Que A Bahiana Tem? → traduction en allemand

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

O Que É Que A Bahiana Tem?

O que é que a baiana tem?
O que é que a baiana tem?
Tem torço de seda tem (tem)
Tem brinco de ouro tem (tem)
Corrente de ouro tem (tem)
Tem pano da costa tem (tem)
Tem bata rendada tem (tem)
Pulseira de ouro tem (tem)
E tem saia engomada tem (tem)
Tem sandália enfeitada tem (tem)
E tem graça como ninguém...!
 
O que é que a baiana tem? (bis)
Como ela requebra bem...!
O que é que a baiana tem? (bis)
Quando você se requebrar caia
por cima de mim (tris)
O que é que a baiana tem?
Mas o que é que a baiana tem?
O que é que a baiana tem?
Tem torço de seda tem (tem?)
Tem brinco de ouro tem (ah!)
Corrente de ouro tem (que bom!)
Tem pano da costa tem (tem)
Tem bata rendada tem (e que mais?)
Pulseira de ouro tem (tem)
Tem saia engomada tem (tem)
Sandália enfeitada tem
Só vai no Bonfim quem tem...
O que é que a baiana tem? (bis)
Só vai no Bonfim quem tem...
O que é que a baiana tem? (bis)
Um rosário de ouro, uma bolota assim
Ai, quem não tem balangandãs
não vai no Bonfim
Ôi, quem não tem balangandãs
Não vai no Bonfim
Ôi, não vai no Bonfim (6 vezes)
 
Traduction

Was hat die Bahianerin?

Was hat die Bahianerin?
Was hat die Bahianerin?
Sie hat einen Turban aus Seide (hat sie)
Sie hat einen Goldohrring (hat sie)
Eine Goldkette hat sie (hat sie)
Sie hat ein Tuch auf dem Rücken (hat sie)
Sie hat eine Schürze mit Spitzen (hat sie)
Einen Goldarmreif hat sie (hat sie)
Und sie hat einen gesteiften Rock (hat sie)
Sie hat eine verzierte Sandalie (hat sie)
Und sie hat Anmut wie keine andere...!
 
Was hat die Bahianerin? (2 mal)
Wie gut sie die Hüften schwingt...!
Was hat die Bahianerin? (2 mal)
Wenn du deine Hüfte schwingst dann fall
Auf mich drauf (3 mal)
Was hat die Bahianerin?
Aber was hat die Bahianerin?
Was hat die Bahianerin?
Sie hat einen Turban aus Seide (hat sie?)
Sie hat einen Goldohrring (ah!)
Eine Goldkette hat sie (wie schön!)
Sie hat ein Tuch auf dem Rücken (hat sie)
Sie hat eine Schürze mit Spitzen (und was noch?)
Einen Goldarmreif hat sie (hat sie)
Sie hat einen gesteiften Rock (hat sie)
Eine verzierte Sandalie hat sie
Zum Bonfim geht nur wer hat...
Was hat die Bahianerin? (2 mal)
Zum Bonfim geht nur wer hat...
Was hat die Bahianerin? (2 mal)
Einen goldenen Rosenkranz, solch eine Perle
Ach, wer keine Schmuckanhänger hat
Geht nicht zum Bonfim
Ja, wer keine Schmuckanhänger hat
Geht nicht zum Bonfim
Ja, geht nicht zum Bonfim (6 mal)
 
Commentaires