✕
Paroles originales
3 traductions
paroles de Kdar sva sama
Kadar sva sama,
se jokam in smejim,
kadar sva sama,
utripam in dišim.
Zdaj, ko sem s tabo spet in svet je lep
in lahek in obrnjen naokrog,
vse je lažje tisočkrat in tisočkrat vem, da je prav tako.
Kadar sva sama,
te gledam in molčim,
in ko sva z nama,
preprosto si želim,
da bi želela si še bolj, čeprav želeti si še bolj se res ne da,
da bi ti dala vse in več kot vse in tisto malo, kar sem jaz.
Preden stečem spet
stran v lasten svet, daj,
daj, poljubi me, ne ustavljaj se.
Saj veš, da blodim po poteh, kjer ni nikogar, kjer je mrzlo in temno.
Saj veš, da vsak je vedno sam - in kdor prizna si, da je sam, ta ni več sam.
Kadar sva sama,
utripam in dišim,
kadar sva sama,
se jokam in smejim.
Zdaj, ko sem s tabo spet in svet je lep
in lahek in obrnjen naokrog,
vse je lažje tisočkrat in tisočkrat vem, da je prav tako.
Preden stečem spet
stran v lasten svet, daj,
daj, poljubi me, ne ustavljaj se.
Saj veš, da blodim po poteh, kjer ni nikogar, kjer je mrzlo in temno.
Saj veš, da vsak je vedno sam - in kdor prizna si, da je sam, ta ni več sam.
Preden stečem spet
stran v lasten svet, daj,
daj, poljubi me, ne ustavljaj se.
Saj veš, da blodim po poteh, kjer ni nikogar, kjer je mrzlo in temno.
Saj veš, da vsak je vedno sam - in kdor prizna si, da je sam, ta ni več sam.
Kadar sva sama,
odpiram okna na stežaj.
HryeCommentaires
maluca
What language is this? :O