✕
Paroles originales
One Day
From the corner of my eye
To the back of my mind
I recognize what you mean to me
And all the corners of our pictures
Are a long time afraid
They still symbolize what you mean to me
You ask me to remember
A kiss is but a kiss
Well I'd be a fool to want more from you
And I'm gone in a while
I'll be gone in a while
I'll be gone in a while
It's all that I do
I'll cry and you cry and we'll cry
Till the rain turns black
And the devil moves and clings to us
And for a moment there is beauty
It's not a simple yearning
Sometimes it feels like it's all I've gotten
It's all a dream
And I ask you to remember
A kiss is but a kiss
You'd be a fool to want more from me
And I'm gone in a while
I'll be gone in a while
I'll be gone in a while
It's all that I do
From the corner of my eye
Through the back of my mind
I recognize what you mean to me
And the and promises captured in one kiss
We had and we seek and we squander
That there's more
Something more than me
And I'm gone in a while
I'll be gone in a while
I'll be gone in a while
It's all that I do
It's all that I do
It's all that I do
It's all that I do
Publié par 
Merce Riba 2014-04-23
Merce Riba 2014-04-23Dernière modification par 
BlackRyder 2022-10-19
BlackRyder 2022-10-19Traduction
Un dia
Desde la esquina de mi ojo
Hasta el fondo de mi mente
Identifico lo que significas para mí
Y todos los rincones de nuestras imágenes
hace ya tiempo temerosas
Todavía simbolizan lo que significas para mí
Me pides que recuerde
que un beso es sólo un beso
Bueno, sería un tonto por querer más de ti
Y me he ido mientras tanto
Me iré mientras tanto
Me iré mientras tanto
Es todo lo que hago
Voy a llorar, tu lloras y vamos a llorar
Hasta que la lluvia se vuelva negra
Y el diablo se mueva y se aferre a nosotros
Y por un momento , hay belleza
No es un sencillo anhelo
A veces se siente como si fuera lo único que he conseguido
Es todo un sueño
Y te pido que recuerdes
Un beso es sólo un beso
Serías una tonta por querer más de mí
Y yo me he ido mientras tanto
Me iré mientras tanto
Me iré mientras tanto
Es todo lo que hago
Desde la esquina de mi ojo
Hasta el fondo de mi mente
Reconozco lo que significas para mí
Y las promesas capturadas en un beso
Nosotros teníamos y buscamos y malgastamos
Que hay más
Algo más que yo
Y yo me he ido mientras tanto
Me iré mientras tanto
Me iré mientras tanto
Es todo lo que hago
Es todo lo que hago
Es todo lo que hago
Es todo lo que hago
✕
Expressions idiomatiques dans « One Day »
| 1. | ¡Hasta el fondo! |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
