Orange Sun [ Orenji no taiyou (オレンジの太陽) ]

Orange Sun

In the evening I saw you
The orange sun
You looked like you were about to cry
Eternal goodbye

The sparkling waves played with your innocent profile
You are lovely as you run through the sandy beach

Your name written in the sand and the shells decorating it
Are swept away by the waves in front of us

The blue sky whispers, the red evening embraces us
I close my eyes as I hold you close

A great number of joys and sadness
Countless meetings and farewells
It’s gently watching the same as in those days
The orange sun

At that time, we dreamed of eternity
Like we’d never part, we held each other and laughed

I think of you in near amazement
I’m satisfied with that much
Don’t cry, we’ll always meet again
If you can close your eyes…

Publié par reversebladesword le Mer, 23/05/2012 - 12:32
Source de la traduction :
4 remerciements
Des invités ont donné 4 remerciements

Orenji no taiyou (オレンジの太陽)