Leave me (Ostavi me)

serbe

Ostavi me

Zao mi je da gledam te takvu
prstima mi pises po staklu
da volis me, a place ti se
 
Ne verujes ni rec dok me gledas
a ne umes da mi se ne das
i svaki put znas da sam zbog nje lud
 
Htela si sve, i sta smo to uradili
svaki pocetak nam je kraj
to mi je poznat osecaj
 
Ref. 2x
Ostavi me, lud sam sto znam
da jos sam ti drag
al' sam najbolji sam
i dok spavas tu ja sam kraj nje u snu
 
Ne verujes ni rec dok me gledas
a ne umes da mi se ne das
i svaki put znas da sam zbog nje lud
 
Htela si sve, i sta smo to uradili
svaki pocetak nam je kraj
to mi je poznat osecaj
 
Publié par Natoska le Dim, 15/04/2012 - 16:12
Voir la vidéo
Align paragraphs
traduction en anglais

Leave me

I hate to watch you such like that
You write to me with fingers on the glass
That you love me, and you're crying
 
You don't believe any word while you looking at me
And you don't know how to don't give
And everytime you know that I'm crazy about her
 
You wish all, and what we do?
Every begining is our end
I know this feeling
 
Ref. 2x
Leave me, I'm crazy cuz I know
That I'm still dear to you
But I'm the best alone
And while you sleep here, I'm beside her in dream
 
You don't believe any word while you looking at me
And you don't know how to don't give
And everytime you know that I'm crazy about her
 
You wish all, and what we do?
Every begining is our end
I know this feeling
 
Publié par Directioner4ever le Dim, 29/04/2012 - 14:18
Plus de traductions de « Ostavi me »
serbe → anglais - Directioner4ever
Saša Kovačević: Top 6
Commentaires