Przyjaciele [ Peng You (朋友) ]

chinois

Peng You (朋友)

Zhè xiē nián yī gè rén
Fēng yě guò yǔ yě zǒu
Yǒu guò lèi yǒu guò cuò
Hái jì de jiān chí shén me
 
Zhēn' àiguò cái huì dǒng
Huì jìmò huì huíshǒu
Zhōng yǒu mèng zhōng yǒu nǐ zài xīn zhōng
 
Péng yǒu yī shēng yīqǐ zǒu
Nà xiē rìzi bù zài yǒu
Yī jù huà yī bèi zi
Yī shēng qíng yī bēi jiǔ
Péng yǒu bùcéng gū dān guò
Yī shēng péngyǒu nǐ huì dǒng
Hái yǒu shāng hái yǒu tòng
Hái yào zǒu hái yǒu wǒ
 
Transliteration submitted by wuhuahua089 on Sam, 24/08/2013 - 10:44
这些年一个人
风也过雨也走
有过泪有过错
还记得坚持甚麽
 
真爱过才会懂
会寂寞会回首
终有梦终有你在心中
 
朋友一生一起走
那些日子不再有
一句话一辈子
一生情一杯酒
朋友不曾孤单过
一声朋友你会懂
还有伤还有痛
还要走还有我
 
Publié par shisa le Sam, 17/12/2011 - 16:05
Voir la vidéo
Align paragraphs
traduction en polonais

Przyjaciele

Te wszystkie lata, sam
Wiatr przeminął, deszcz odszedł
Były łzy, były błędy
Nadal pamiętam to, co trzymamy
 
Gdybyś miała prawdziwą miłość, wtedy byś wiedziała,
Że jest samotność, że są pożegnania
Że są marzenia, że zawsze w moim sercu jesteś ty
 
Przyjaciele idą przez życie razem
Te dni już nie wrócą
Jedno słowo, jedno życie
Związek na całe życie, kieliszek wina
Z przyjaciółmi nie będziesz samotna
Przyjaciele są na całe życie i zrozumiesz,
Że są rany, że jest ból.
Musimy iść każdy swą drogą,
Ale nadal będę dla ciebie.
 
Publié par dsilva21 le Jeu, 08/05/2014 - 12:55
3 remerciements
UtilisateurIl y a
shisa1 année 28 semaines
Slovakia2 années 11 semaines
Un invité a donné 1 remerciement
Plus de traductions de « Peng You (朋友) »
chinois → polonais - dsilva21
Commentaires