Mesto za moju glavu

anglais

A Place For My Head

 

I watch how the moon sits in the sky in the dark night
Shining with the light from the sun
The sun doesn't give light to the moon assuming
The moon’s going to owe it one
It makes me think of how you act to me
You do favors and then rapidly
You just turn around and start asking me
about things that you want back from me

[Chorus (x2):]
I’m sick of the tension, sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place, to feed your greed -
While I find a place to rest

I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it's not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
Maybe someday I’ll be just like you
and step on people like you do and
Run away the people I thought I knew
I remember back then who you were
You used to be calm, used to be strong
Used to be generous but you should’ve known
That you’d wear out your welcome
now you see how quiet it is, all alone

[Chorus (x2)]

[8x]
Go away
You try to take the best of me

I want to be in another place
I hate when you say you don't understand
(You'll see it's not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head

Shut up....what!

[Chorus (x2)]

Voir la vidéo
Try to align
serbe

Mesto za moju glavu

Versions : #1#2

Gledam kako mesec sedi na tamnom noćnom nebu
Sijajući svetlom od sunca
Sunce ne daje svetlo mesecu pod predpostavkom
Da će joj mesec dugovati
Tera me da mislim kako ti postupaš prema meni
Činiš usluge i onda se brzo
Samo okreneš i počneš me pitati o stvarima koje želiš nazad od mene

(refren x2)
Muka mi je od napetosti,muka od gladi
Muka od tvog postupanja kao da ti ovo dugujem
Nađi drugo mesto,da nahraniš sviju pohlepu -
Dok ja nađem mesto da se odmorim

Želim da budem na drugom mestu
Mrzim kad kažeš da ne razumeš
(Videćeš da nije suđeno da bude)
Želim da budem u energiji,ne sa neprijateljem
Mesto za moju glavu
Možda ću jednoga dana biti baš kao ti
i gazim na ljude kao ti što radiš i
Uteknem ljudima koje sam mislio da poznajem
Sećam se ranije ko si bila
Nekad si bila smirena,nekad bila jaka
Nekad bila velikodušna ali je trebalo da znaš
Da ćeš istrošiti svoju prijatnost
sada vidiš kako je mirno,posve sama

(refren x2)

(8x)
Odlazi
Probaš da uzmeš najbolje od mene

Želim da budem na drugom mestu
Mrzim kad kažeš da ne razumeš
(Videćeš da nije suđeno da bude)
Želim da budem u energiji,ne sa neprijateljem
Mesto za moju glavu

Umukni...šta!

(refren x2)

Publié par olivia d. le Mer, 20/06/2012 - 21:29
7 remerciements
UtilisateurTime ago
barsiscev23 semaines 3 jours
dzonide35 semaines 1 jour
Guests thanked 5 times
0
Note : Aucun(e)
Commentaires