-
Ponudjen k'o pocascen → traduction en portugais
5 traductionsanglais #1
✕
Traduction
Oferecido como tratado
E quando você me tem, e quando não me tem
E quando eu te tenho é como se não tivesse
Essa cama é apenas uma mesa vazia
Você está sempre satisfeito e eu sempre faminta
Eu prefiro quando você diz não
A parecer que estou te forçando
Por que o teu “SIM" é como última peça
Que não tem gosto e mal se pode mastigar
E eu me ofereço a você
Me ofereço, mas você me rejeita
Você não procura nada
E tem tudo o que não quer
E eu me ofereço a você
Mas em algum lugar você já se satisfez
Apenas sente-se aqui
Oferecido como tratado
E quando você me permite, e quando me proíbe
De certo modo salta essa parede amorosa
Quando você menos me quer e menos espera
Facilmente eu te seduzo e você logo cai
Não estou sendo vã, mas assim parece
Em vão, escondo isso dos teus olhos
Que caminham em mim feito formigas cansadas
Todas me comem, mas nenhuma me morde
✕
Ceca: Top 3
1. | Kukavica |
2. | Lazov notorni |
3. | Трепни (Trepni) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Luiz Dorea
Expert Restless Apprentice
Contribution : 423 traductions, 145 chansons, 1424 remerciements, a répondu à 97 demandes 4 membres aidés, a laissé 29 commentaires
Langues : maternelle portugais, courant français, espagnol, anglais, débutant croate, français, allemand, grec, latin, portugais, russe, serbe, espagnol, bosnien, anglais